Traducción de la letra de la canción Never Like this Before - Huey Lewis & The News

Never Like this Before (original)

I’ve been kissed, loved, squeezed and pleased
But never like this before
You’ve got me truckin' behind you, running on my knees
Pleadin' and beggin' for more
You know, I’ve heard a lot of sweet talk in my time
But your pretty words just lasts on my mind
It’s like never
(Never)
Oh, never
(Never)
Oh, never like this before
I’ve been swept, kept up all night
Sometimes I didn’t rest at all
I’ve been shifted, lifted up sky high
Lost on a waterfall
I know sometimes it’s easy, sometimes it’s rough
I just can’t ever seem to get enough
It’s like never
(Never)
Oh, never
(Never)
Oh, never like this before
Let me tell 'bout your love, baby
And I’m shakin' out of me
My reckon now, woman
Strong as a tree root
Sweet like berry soup
How do you do it?
How do you do it?
How do you do it
When you do it to me, baby?
I’ve been kissed, loved, squeezed and pleased
But never like this before
You’ve got me truckin' behind you
Running on my knees, shouting and pleadin' for more
Sometimes you love me easy, you love me rough
I just can’t ever seem to get enough
It’s like never, oh, never
Hmm, never, never, ever
It’s like never
(Never)
Oh, not never
(Never)
Oh, never
(Never)
Oh, never
(Never)
It’s like never
(Never)
Oh, never
(Never)
Oh, never like this before
(Never, never)
Never had it so good, baby
(Never)
Strong like a tree root
(Never, ooh, yeah, never)
Do you like soul, baby?
(Never, ooh, yeah, never)
Oh, sweet soul
(Never, ooh, yeah, never)
Never had it so good

(traducción)

He sido besado, amado, apretado y complacido
Pero nunca como esto antes
Me tienes detrás de ti, corriendo de rodillas
Suplicando y rogando por más
Sabes, he escuchado muchas palabras dulces en mi tiempo
Pero tus lindas palabras solo duran en mi mente
es como nunca
(Nunca)
ay, nunca
(Nunca)
Oh, nunca como esto antes
Me han barrido, me han mantenido despierto toda la noche
A veces no descansaba nada
He sido cambiado, levantado hasta el cielo
Perdido en una cascada
Sé que a veces es fácil, a veces es duro
Parece que nunca puedo tener suficiente
es como nunca
(Nunca)
ay, nunca
(Nunca)
Oh, nunca como esto antes
Déjame contarte sobre tu amor, bebé
Y estoy temblando fuera de mí
Mi cuenta ahora, mujer
Fuerte como la raíz de un árbol
Dulce como sopa de bayas
¿Cómo lo haces?
¿Cómo lo haces?
Cómo lo haces
¿Cuando me lo haces, bebé?
He sido besado, amado, apretado y complacido
Pero nunca como esto antes
Me tienes a mi camionando detrás de ti
Corriendo de rodillas, gritando y suplicando por más
A veces me amas fácil, me amas rudo
Parece que nunca puedo tener suficiente
Es como nunca, oh, nunca
Hmm, nunca, nunca, nunca
es como nunca
(Nunca)
ay no nunca
(Nunca)
ay, nunca
(Nunca)
ay, nunca
(Nunca)
es como nunca
(Nunca)
ay, nunca
(Nunca)
Oh, nunca como esto antes
(Nunca nunca)
Nunca lo había tenido tan bien, nena
(Nunca)
Fuerte como la raíz de un árbol
(Nunca, ooh, sí, nunca)
¿Te gusta el soul, bebé?
(Nunca, ooh, sí, nunca)
Oh, dulce alma
(Nunca, ooh, sí, nunca)
Nunca lo había tenido tan bien