Traducción de la letra de la canción Stop - Hugh Masekela

Stop (original)

Baby, stop
Baby, can’t you see that I can take it no more?
Baby, stop
If you keep it up I’m gonna go through the floor
(Stop it, baby)
I never knew how good a love could be
Love has gone and made a fool of me
Everything is hazy
One more kiss and you’ll drive me cra-a-azy
Stop
Hold it up a minute 'cause I got to catch my breath
Hold it, baby
Baby, stop
Every time you squeeze you scare my heart half to death
Stop it now, child
Father was the captain of my ship
Your love has made me lose my grip
Everything is hazy
One more kiss and you’ll drive me crazy, baby
Baby, stop
Baby can’t you see that I can take it no more?
Whoa, stop it, baby
Baby, stop
If you keep it up I’m gonna go through the floor
I never knew how good a love could be
Love has gone and made a fool of me
Everything is hazy
I said one more kiss and you’ll drive me crazy, crazy baby
Stop right now, child
Whoa baby, can’t you see that I can take it no more?
If you keep it up I’m gonna go through the floor
Hey, child
Hold it up a minute 'cause I gotta catch my breath now
Whoa, every time you squeeze you scare my heart half to death
Stop it, baby

Stop (traducción)

Bebé, detente
Cariño, ¿no ves que no puedo soportarlo más?
Bebé, detente
Si sigues así voy a atravesar el piso
(Basta, nena)
Nunca supe lo bueno que podía ser un amor
El amor se ha ido y me ha dejado en ridículo
Todo es nebuloso
Un beso más y me volverás loco
Detenerse
Espera un minuto porque tengo que recuperar el aliento
Aguanta, nena
Bebé, detente
Cada vez que aprietas me asustas a medias el corazón
Detente ahora, niño
Padre era el capitán de mi barco
Tu amor me ha hecho perder el control
Todo es nebuloso
Un beso más y me vuelves loco, bebé
Bebé, detente
Cariño, ¿no ves que no puedo soportarlo más?
Vaya, detente, nena
Bebé, detente
Si sigues así voy a atravesar el piso
Nunca supe lo bueno que podía ser un amor
El amor se ha ido y me ha dejado en ridículo
Todo es nebuloso
Dije un beso más y me volverás loco, loco bebé
Detente ahora mismo, niño
Cariño, ¿no ves que no puedo soportarlo más?
Si sigues así voy a atravesar el piso
hola, niño
Espera un minuto porque tengo que recuperar el aliento ahora
Whoa, cada vez que aprietas, asustas mi corazón hasta la muerte.
Detente, nena