Traducción de la letra de la canción Skin and Feather - Human Fortress

Skin and Feather (original)

Charms and bags and graveyard stones, witch bottles protects our homes
Minerals of many, many kinds — Things we dig for in our mines
Now the element of fire — From candle glow to wild desire
They walk in it and do not burn — It seals the spell from which they yearn
The tide is rolling on but they will never turn
To burn the orks and skeletons — Is just for what they yearn
From the mountains the wizards come
But no all at once just one by one
With powers in the coats they wear
Skin and feather, fur and hair
Relics of power and filled full of wonder
Those who slithered, pattered, thundered
Stones upon which mysterious symbols show
And lava, fire, spit taken from volcano
Spells to aid them in their quest — Combining them of course is always the best
And when with magic scrolls thay are steady — To fight in battle they’ll be
ready
The tide is rolling on — With demon ships across the shore
The wizards fight until the tide should roll no more
Turn around look at the field — Holding nothing but my wand and my shield
Those demons are amazed and leave our land alone

Skin and Feather (traducción)

Encantos y bolsas y piedras de cementerio, botellas de brujas protegen nuestros hogares
Minerales de muchos, muchos tipos: cosas que buscamos en nuestras minas
Ahora, el elemento fuego: desde el resplandor de una vela hasta el deseo salvaje
Caminan en él y no se queman: sella el hechizo del que anhelan
La marea está rodando pero nunca cambiarán
Para quemar a los orcos y esqueletos, es solo por lo que anhelan
De las montañas vienen los magos
Pero no todos a la vez solo uno por uno
Con poderes en los abrigos que usan
Piel y pluma, pelaje y pelo
Reliquias de poder y llenas de maravilla
Los que se deslizaron, patearon, tronaron
Piedras sobre las que aparecen símbolos misteriosos
Y lava, fuego, saliva sacada del volcán
Hechizos para ayudarlos en su búsqueda: combinarlos, por supuesto, siempre es lo mejor
Y cuando con pergaminos mágicos estén firmes, Para luchar en la batalla, serán
Listo
La marea está subiendo, con barcos demoníacos cruzando la costa
Los magos luchan hasta que la marea no suba más
Date la vuelta, mira el campo, sosteniendo nada más que mi varita y mi escudo.
Esos demonios se asombran y dejan en paz nuestra tierra.