| Gypsy Django from the East in a caravan on a Paris street
| Gypsy Django del este en una caravana en una calle de París
|
| I said oh now, I said oh now
| Dije oh ahora, dije oh ahora
|
| Dizzy jazz and dizzy wine, world war swing for war times
| Jazz vertiginoso y vino vertiginoso, swing de guerra mundial para tiempos de guerra
|
| I said oh now, I said oh now
| Dije oh ahora, dije oh ahora
|
| With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
| Con una mirada en sus ojos, te mirará fijamente
|
| I said oh now
| Dije oh ahora
|
| Gypsy Django saved his wife from a burning house and simple life
| Gypsy Django salvó a su esposa de una casa en llamas y una vida sencilla
|
| I said oh now, I said oh now
| Dije oh ahora, dije oh ahora
|
| But he shipped her to that London town when World War II came crashing down
| Pero él la envió a esa ciudad de Londres cuando la Segunda Guerra Mundial se derrumbó.
|
| I said oh now, I said oh now
| Dije oh ahora, dije oh ahora
|
| With a glare in his eyes, he’ll stare you down to size
| Con una mirada en sus ojos, te mirará fijamente
|
| I said oh now
| Dije oh ahora
|
| Roma charm and a banjitar
| Roma encanto y un banjitar
|
| Playing hearts in harmony
| Tocando corazones en armonía
|
| His fingers fast were made to last
| Sus dedos rápidos fueron hechos para durar
|
| To fly the paths of history
| Para volar los caminos de la historia
|
| So he’ll play on
| Así que seguirá jugando
|
| To that jigsaw song
| A esa canción de rompecabezas
|
| He’ll strum you down to size
| Él te rasgueará hasta el tamaño
|
| Everybody go go
| todos vayan vayan
|
| I said oh now with a glare in his eyes he’ll stare you down to size I said oh
| Dije, oh, ahora con una mirada en sus ojos, te mirará fijamente. Dije, oh.
|
| now | ahora |