Traducción de la letra de la canción Last Man On Earth - Hypnogaja

Last Man On Earth (original)

Everyone is gone now
May they all rest in peace
I remember what you said
Do you still believe?
I’m still just the same now
Just the same man
You denied
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
The last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Everyone you know now
Has been lost and can’t be found
It’s funny how 6 feet
Can seem so deep from underground
I’m still just the same man
Just the same man
You despised
With everything that’s changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
The last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Now, what happens now?
What happens now
Now I know that
I’m alone so
Why are you here now?
Last Man on Earth
Everyone is gone now
May they all rest in peace
I remember what you said,
Do you still believe?
I am still just the same man
Just the same man
You denied
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
I’m the last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Everyone you know now
Has been lost and can’t be found
It’s funny how 6 feet
Can seem so deep from underground
I am still just the same man
Just the same man
You despised
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left,
I’m the last one with breath.
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Now, what happens now?
Now I know that
I’m alone so
Why are you here now?

(traducción)

Todos se han ido ahora
Que todos ellos descansan en paz
recuerdo lo que dijiste
¿Todavia crees?
sigo siendo el mismo ahora
solo el mismo hombre
tu negaste
Todo ha cambiado
¿Soy el mismo hombre
¿En tus ojos?
Ahora que me quedo
El último con aliento
Puedo sentir tu arrepentimiento bajando
Sé que estás hastiado
Estás roto y desvanecido
Apuesto a que me veo bien para ti
¿No te veo bien ahora?
Todos los que conoces ahora
Se ha perdido y no se puede encontrar
Es gracioso cómo 6 pies
Puede parecer tan profundo desde el subsuelo
sigo siendo el mismo hombre
solo el mismo hombre
despreciaste
Con todo lo que ha cambiado
¿Soy el mismo hombre
¿En tus ojos?
Ahora que me quedo
El último con aliento
Puedo sentir tu arrepentimiento bajando
Sé que estás hastiado
Estás roto y desvanecido
Apuesto a que me veo bien para ti
¿No te veo bien ahora?
Ahora, ¿qué pasa ahora?
Que pasa ahora
Ahora sé que
estoy solo
¿Por qué estás aquí ahora?
Último hombre en la tierra
Todos se han ido ahora
Que todos ellos descansan en paz
Recuerdo lo que dijiste,
¿Todavia crees?
sigo siendo el mismo hombre
solo el mismo hombre
tu negaste
Todo ha cambiado
¿Soy el mismo hombre
¿En tus ojos?
Ahora que me quedo
Soy el último con aliento
Puedo sentir tu arrepentimiento bajando
Sé que estás hastiado
Estás roto y desvanecido
Apuesto a que me veo bien para ti
¿No te veo bien ahora?
Todos los que conoces ahora
Se ha perdido y no se puede encontrar
Es gracioso cómo 6 pies
Puede parecer tan profundo desde el subsuelo
sigo siendo el mismo hombre
solo el mismo hombre
despreciaste
Todo ha cambiado
¿Soy el mismo hombre
¿En tus ojos?
Ahora que me quedo,
Soy el último con aliento.
Puedo sentir tu arrepentimiento bajando
Sé que estás hastiado
Estás roto y desvanecido
Apuesto a que me veo bien para ti
¿No te veo bien ahora?
Ahora, ¿qué pasa ahora?
Ahora sé que
estoy solo
¿Por qué estás aquí ahora?