Traducción de la letra de la canción Looking Glass - Hypnogaja

Looking Glass (original)

There"s a place where the garden can take you
through the looking glass
find a way with the paths
they can take you
to your past
Chase away all the funny pain
down the rabbit hole
and another world awaits
behind the little door
You can go ask Alice
just why the hadder is mad
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twisted
when you"re living it trough
the looking glass
There"s a cat that smiles like
the grass and the moon
and the caterpillar that needs a light
on top of this mushroom
You can go ask Alice
just why the hadder is mad
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twisted
when you"re living it trough
Next time you see the white rabbit run free
you might not want to follow
Loose your youth
cause beauty is true
it"s just harder to swallow
So go ask Alice
why the hadder is mad
she"ll turn when you see her
and laugh
And laugh
All are welcome in wonderland
«til the queen screams «Off with your head»
and life will always get twis
ted
when you"re living it trough
the looking glass
(All are welcome in Wonderland) the looking glass
(All are welcome in Wonderland) You"re living your life
(All are welcome in Wonderland) «til the queen, she screams «Off
with your head»
There"s a place where the garden can take you
trough the looking glass

Looking Glass (traducción)

Hay un lugar donde el jardín te puede llevar
através del espejo
encontrar un camino con los caminos
te pueden llevar
a tu pasado
Ahuyenta todo el dolor divertido
por la madriguera del conejo
y otro mundo espera
detrás de la puerta pequeña
Puedes ir a preguntarle a Alice
solo por qué el hadder está enojado
Todos son bienvenidos en el país de las maravillas
«hasta que la reina grita «¡Que te corten la cabeza!»
y la vida siempre se tuerce
cuando lo estás viviendo
el espejo
Hay un gato que sonríe como
la hierba y la luna
y la oruga que necesita una luz
encima de este hongo
Puedes ir a preguntarle a Alice
solo por qué el hadder está enojado
Todos son bienvenidos en el país de las maravillas
«hasta que la reina grita «¡Que te corten la cabeza!»
y la vida siempre se tuerce
cuando lo estás viviendo
La próxima vez que veas al conejo blanco correr libre
es posible que no quieras seguir
Pierde tu juventud
porque la belleza es verdadera
simplemente es más difícil de tragar
Así que pregúntale a Alice
por qué el hadder está enojado
ella girará cuando la veas
y reír
Y reír
Todos son bienvenidos en el país de las maravillas
«hasta que la reina grita «¡Que te corten la cabeza!»
y la vida siempre se pondrá torcida
ted
cuando lo estás viviendo
el espejo
(Todos son bienvenidos en el País de las Maravillas) el espejo
(Todos son bienvenidos en el País de las Maravillas) Estás viviendo tu vida
(Todos son bienvenidos en el País de las Maravillas) «hasta que la reina, ella grita «Fuera
con la cabeza»
Hay un lugar donde el jardín te puede llevar
a través del espejo