Traducción de la letra de la canción Need To Believe - Hypnogaja

Need To Believe (original)

Tell me can you save me From myself
Am I all you need
And no one else
You can’t be all that you seem
I just need to believe
Tell me is it safe to assume
I will always be enough for you
I can’t be all that you need
I just need to believe
I don’t want forever
Only a moment that’s real
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
Tell me do you see me For what I am Am I your portrait of the perfect man
This can’t be all that it seems
I just need to believe
I don’t want forever
Only a moment that’s real
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
Don’t want to face reality
Right now I just need to believe
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
And I know that I am just pretending
Cause I don’t believe in happy endings
All I need is to believe

(traducción)

Dime, ¿puedes salvarme de mí mismo?
¿Soy todo lo que necesitas?
Y nadie mas
No puedes ser todo lo que pareces
Solo necesito creer
Dime, ¿es seguro asumir
Siempre seré suficiente para ti
No puedo ser todo lo que necesitas
Solo necesito creer
no quiero para siempre
Solo un momento que es real
Y sé que solo estoy fingiendo
Porque no creo en los finales felices
Dime, ¿me ves por lo que soy? ¿Soy tu retrato del hombre perfecto?
Esto no puede ser todo lo que parece
Solo necesito creer
no quiero para siempre
Solo un momento que es real
Y sé que solo estoy fingiendo
Porque no creo en los finales felices
Y sé que solo estoy fingiendo
Porque no creo en los finales felices
No quiero enfrentar la realidad
Ahora mismo solo necesito creer
Y sé que solo estoy fingiendo
Porque no creo en los finales felices
Y sé que solo estoy fingiendo
Porque no creo en los finales felices
Todo lo que necesito es creer