Traducción de la letra de la canción Perfect Existence - Hypnogaja

Perfect Existence (original)

Excuse my intrusion
I do not mean you harm
I’m used to confusion
Because I lack in charm
All that I have
Is all that I give
And I do not need you here for me to live
It doesn’t matter to me That you do not hear when I scream
I’m just talking to myself
I never meant to disturb you
In your perfect existence
Please feel free to turn and walk away
I didn’t mean to destroy you
In this one imperfect instance
Please don’t let my life get in your way
Did I break your illusion
And show you who you are
Did I reach your conclusion
And play the perfect part
If I pushed it too hard
Should I apologize
Or should I take pride in watching your demise
It doesn’t matter at all
That you to not hear when I talk
I’m just talking to myself
I never meant to disturb you
In your perfect existence
Please feel free to turn and walk away
I didn’t mean to destroy you
In this one imperfect instance
Please don’t let my life get in your way
So should it please the royal court
I’ll be the one for you to ignore
I’m bending knee and backwards bent
My blood’ll run for you
I never meant to disturb you
In your perfect existence
I never meant to destroy you
Destroy you
Perfect existence
What I meant to destroy you
Destroy you

Perfect Existence (traducción)

Disculpe mi intrusión
no quiero hacerte daño
estoy acostumbrado a la confusión
Porque me falta encanto
Todo lo que tengo
es todo lo que doy
Y no te necesito aquí para vivir
No me importa que no escuches cuando grito
solo estoy hablando conmigo mismo
Nunca quise molestarte
En tu existencia perfecta
Por favor, siéntase libre de dar la vuelta y alejarse.
No quise destruirte
En este caso imperfecto
Por favor, no dejes que mi vida se interponga en tu camino
¿Rompí tu ilusión?
Y mostrarte quien eres
¿Llegué a tu conclusión?
Y jugar el papel perfecto
Si lo presiono demasiado
¿Debería disculparme?
¿O debería enorgullecerme de ver tu desaparición?
No importa en absoluto
Que no escuches cuando hablo
solo estoy hablando conmigo mismo
Nunca quise molestarte
En tu existencia perfecta
Por favor, siéntase libre de dar la vuelta y alejarse.
No quise destruirte
En este caso imperfecto
Por favor, no dejes que mi vida se interponga en tu camino
Entonces, ¿debería complacer a la corte real?
Seré el único para que ignores
Estoy doblando la rodilla y doblado hacia atrás
Mi sangre correrá por ti
Nunca quise molestarte
En tu existencia perfecta
Nunca quise destruirte
Destruirte
existencia perfecta
Lo que quise destruirte
Destruirte