Traducción de la letra de la canción Keepsake - I'm Glad It's You

Keepsake (original)

Stare at your old favorite photographs just to come back to life
Or picture some new friends
Who do things that people like me never see
Been hiding the feeling behind the lines of a sarcastic smile
Still waiting to hear you say
«Yeah, I guess I still feel pretty small»
When you find dead birds on your walk home
Do you feel like nothing, the way I do?
Well, I would love to just sit this one out
Because I already the know the way that these things go
Running it over and over again
And you’re still trying to find a way out
And I’ve got better things to do than stay inside all day
While everybody leaves
Sinking in sweeter memories 'cause they’re all you get to keep
A slow decay in some clean, well-lighted place
And I don’t want to stay here anymore
'Cause I’m not afraid to die
I’m not afraid to die
I just want to be something for you to leave behind

Keepsake (traducción)

Mire sus viejas fotografías favoritas solo para volver a la vida
O imagina nuevos amigos
Que hacen cosas que la gente como yo nunca ve
He estado escondiendo el sentimiento detrás de las líneas de una sonrisa sarcástica
Sigo esperando oírte decir
«Sí, supongo que todavía me siento bastante pequeño»
Cuando encuentras pájaros muertos en tu camino a casa
¿Te sientes como nada, como yo?
Bueno, me encantaría quedarme fuera de esto
Porque ya sé cómo van estas cosas
Ejecutarlo una y otra vez
Y todavía estás tratando de encontrar una salida
Y tengo mejores cosas que hacer que quedarme adentro todo el día
mientras todos se van
Hundiéndote en recuerdos más dulces porque son todo lo que puedes conservar
Un deterioro lento en algún lugar limpio y bien iluminado
Y ya no quiero quedarme aquí
Porque no tengo miedo de morir
No tengo miedo de morir
Solo quiero ser algo para que dejes atrás