| Small Talk (original) | Small Talk (traducción) |
|---|---|
| Still talk in present tense | Todavía hablar en tiempo presente |
| But I’m not with you when you’re with me | Pero no estoy contigo cuando estás conmigo |
| I wish I could see through all the changes | Desearía poder ver todos los cambios |
| But we both know that you’re not with me when I’m with you | Pero ambos sabemos que no estás conmigo cuando estoy contigo |
| And listening’s not easy when you’ve heard it all before | Y escuchar no es fácil cuando lo has escuchado todo antes |
| And heavy repetition gets so easy to ignore | Y la repetición pesada se vuelve tan fácil de ignorar |
| So we can call this talking if that’s what you need to hear | Entonces podemos llamar a esto hablar si eso es lo que necesitas escuchar |
| Just don’t call it easy | Simplemente no lo llames fácil |
| 'Cause it’s just not easy | Porque no es fácil |
| 'Cause it’s just not easy for me | Porque no es fácil para mí |
| When you’re only a time and place | Cuando solo eres un tiempo y lugar |
| No, it’s just not easy for me | No, simplemente no es fácil para mí. |
| 'Cause you were more than a time and place | Porque eras más que un tiempo y lugar |
