Traducción de la letra de la canción I Am Terrified - IAMX

I Am Terrified (original)

You look good in leather in bars
Breaking things, breaking hearts
You look good in pleasure, in hotels
Loneliness is the key to break that spell
I am terrified, I think too much
I get emotional when I drink too much
I buy every cry because I don’t trust
I am terrified, I think too much
In your blood, the fetish
The prize of a million teasing moments blind
Will release you from the circus, the railway
But the gravity between us will keep us safe
I am terrified, I think too much
I get emotional when I drink too much
I buy every cry because I don’t trust
I am terrified
I am terrified, I think too much
I get emotional when I drink too much
I buy every cry because I don’t trust
I am terrified
I am terrified
I am terrified
'Cause I drink too much
'Cause I drank too much

I Am Terrified (traducción)

Te ves bien en cuero en los bares
Rompiendo cosas, rompiendo corazones
Te ves bien en el placer, en los hoteles
La soledad es la clave para romper ese hechizo
Estoy aterrorizado, pienso demasiado
Me emociono cuando bebo demasiado
Compro cada llanto porque no confío
Estoy aterrorizado, pienso demasiado
En tu sangre, el fetiche
El premio de un millón de momentos de burla a ciegas
Te liberará del circo, el ferrocarril
Pero la gravedad entre nosotros nos mantendrá a salvo
Estoy aterrorizado, pienso demasiado
Me emociono cuando bebo demasiado
Compro cada llanto porque no confío
Estoy aterrado
Estoy aterrorizado, pienso demasiado
Me emociono cuando bebo demasiado
Compro cada llanto porque no confío
Estoy aterrado
Estoy aterrado
Estoy aterrado
porque bebo demasiado
Porque bebí demasiado