Traducción de la letra de la canción My Secret Friend - IAMX, Imogen Heap

My Secret Friend (original)

My secret friend
Oh (I'll) take me (you) to the river
My secret friend
So we can swim forever
You have loved
You were not alone
You have braved the weather
When the storm cut you to the bone
There was always shelter
My secret friend
I’ll take you to the river
My secret friend
So we can swim forever
In your skin
To die a little death
This time there’s no code word
When everyday frays in hollow ends
Dream sweet love submissive
My secret friend
Oh take me to the river
My secret friend
So we can swim forever
Break my deepest promise
Break my deepest promise
Break my deepest
Break my deepest promise
Break my deepest promise
Break my deepest
Break my deepest promise
Break my deepest promise
Break my deepest
My secret friend
Oh (I'll) take me (you) to the river
My secret friend
So we can swim forever

(traducción)

mi amigo secreto
Oh (te) llevaré (a ti) al río
mi amigo secreto
Para que podamos nadar para siempre
has amado
no estabas solo
Has desafiado el clima
Cuando la tormenta te corte hasta los huesos
Siempre hubo refugio
mi amigo secreto
te llevare al rio
mi amigo secreto
Para que podamos nadar para siempre
en tu piel
Morir una pequeña muerte
Esta vez no hay palabra clave.
Cuando todos los días se deshilacha en extremos huecos
Sueño dulce amor sumiso
mi amigo secreto
Oh, llévame al río
mi amigo secreto
Para que podamos nadar para siempre
Rompe mi promesa más profunda
Rompe mi promesa más profunda
Romper mi más profundo
Rompe mi promesa más profunda
Rompe mi promesa más profunda
Romper mi más profundo
Rompe mi promesa más profunda
Rompe mi promesa más profunda
Romper mi más profundo
mi amigo secreto
Oh (te) llevaré (a ti) al río
mi amigo secreto
Para que podamos nadar para siempre