| The Happy Song (original) | The Happy Song (traducción) |
|---|---|
| Bring! | ¡Traer! |
| Bring! | ¡Traer! |
| On the bicycle | en la bicicleta |
| Beep! | ¡Bip! |
| Beep! | ¡Bip! |
| In the car | en el coche |
| Ping! | ¡Silbido! |
| Ping! | ¡Silbido! |
| A submarine | Un submarino |
| Phew! | ¡Uf! |
| Phew! | ¡Uf! |
| helicopter | helicóptero |
| A choo-choo train | Un tren choo-choo |
| An aeroplane | Un avión |
| A «wee!» | Un «¡wee!» |
| down the slide | por el tobogán |
| I just adore-dore-dore | Yo solo adoro-dore-dore |
| You every day more | tu cada dia mas |
| Wherever we are | Donde sea que estemos |
| So up in the sky | Así que arriba en el cielo |
| And deep in the ocean | Y en lo profundo del océano |
| Through valleys and hills | A través de valles y colinas |
| Away we go | Vamos lejos |
| Bring! | ¡Traer! |
| Bring! | ¡Traer! |
| On the bicycle | en la bicicleta |
| Beep! | ¡Bip! |
| Beep! | ¡Bip! |
| In the car | en el coche |
| Ping! | ¡Silbido! |
| Ping! | ¡Silbido! |
| A submarine | Un submarino |
| Phew! | ¡Uf! |
| Phew! | ¡Uf! |
| helicopter | helicóptero |
| A choo-choo train | Un tren choo-choo |
| An aeroplane | Un avión |
| A rocket to the stars! | ¡Un cohete a las estrellas! |
| There’s a dance-dance-dance | Hay un baile-baile-baile |
| Going on in my heart | Pasando en mi corazón |
| Wherever we are | Donde sea que estemos |
| So up in the sky | Así que arriba en el cielo |
| And deep in the ocean | Y en lo profundo del océano |
| Through valleys and hills | A través de valles y colinas |
| Away we go | Vamos lejos |
| You little monkey, you’re staying up late | Pequeño mono, te estás quedando despierto hasta tarde |
| Who purrs like a cat when they get their own way | que ronronea como un gato cuando se sale con la suya |
| Who then turns into a lion | que luego se convierte en león |
| Who lets out a… RAWR! | ¿Quién deja escapar un... RAWR! |
| I love-love-love | Yo amo-amo-amo |
| You every day more | tu cada dia mas |
| Whatever’s in store | Lo que sea que esté en la tienda |
| Woah, up in the sky | Woah, arriba en el cielo |
| And deep in the ocean | Y en lo profundo del océano |
| Through valleys and hills | A través de valles y colinas |
| Away we go | Vamos lejos |
| Up in the sky | Arriba en el cielo |
| And deep in the ocean | Y en lo profundo del océano |
| Through valleys and hills | A través de valles y colinas |
| Away we go | Vamos lejos |
