Traducción de la letra de la canción Entanglement - Imogen Heap

Entanglement (original)

Here we are
Blood pressure rising fast
Air electric
Conduct this orchestra
A micro utopia born
As the overture plays
This prelude to life long love
Our bodies' entanglement takes
You all over me
Me, me, me, me, me
Me all over you
You, you, you, you
Fearless heart
I’m going to take care of you
Whether spark or spiral
I’ll pull the strength of suns
It’s home where you hold me
So show me no mercy
On islands of cotton
Taboos get forgotten
Our body entanglement wants
You all over me
Me, me, me, me, me
Me all over you
You, you, you, you
Burst me into bloom, I dare you to
Lose yourself in our embodiment
Ravage this palette of pinks and reds
Dissolve into radiance
It’s home where you hold me
So show me no mercy
On islands of cotton
Taboos get forgotten
Our body entanglement wants
You all over me
Me, me, me, me, me
Me all over…

Entanglement (traducción)

Aquí estamos
La presión arterial aumenta rápidamente
Aire eléctrico
Dirige esta orquesta
Nace una micro utopía
Mientras suena la obertura
Este preludio del amor de por vida
El enredo de nuestros cuerpos toma
tu sobre mi
Yo, yo, yo, yo, yo
Yo sobre ti
tu, tu, tu, tu
Corazón intrépido
te voy a cuidar
Ya sea chispa o espiral
Tiraré de la fuerza de los soles
Es el hogar donde me abrazas
Así que no me muestres piedad
En islas de algodón
Los tabúes se olvidan
Nuestro cuerpo quiere enredo
tu sobre mi
Yo, yo, yo, yo, yo
Yo sobre ti
tu, tu, tu, tu
Hazme estallar en flor, te reto a que
Piérdete en nuestra encarnación
Arrasa con esta paleta de rosas y rojos
disolverse en resplandor
Es el hogar donde me abrazas
Así que no me muestres piedad
En islas de algodón
Los tabúes se olvidan
Nuestro cuerpo quiere enredo
tu sobre mi
Yo, yo, yo, yo, yo
Yo por todas partes...