Traducción de la letra de la canción Scars - IAMX

Scars (original)

And though I have these scars
I hold no grudges, it’s my destiny
I got so used to winning
And now I do my best baby
To take it on the chin
I’ve made mistakes, but I’m not haunted
Because your love gives me the strength
I’ve made mistakes, but I’m not haunted
Because your love gives me the strength
Sometimes I lose my focus
And my core beliefs just overpower me
But the truth is I need others
To find the will
To find the point in anything
I’ve made mistakes, but I’m not haunted
Because your love gives me the strength
I’ve made mistakes, but I’m not haunted
Because your love gives me the strength

(traducción)

Y aunque tengo estas cicatrices
No guardo rencor, es mi destino
Me acostumbré tanto a ganar
Y ahora hago mi mejor bebé
Para tomarlo en la barbilla
He cometido errores, pero no estoy embrujado
porque tu amor me da la fuerza
He cometido errores, pero no estoy embrujado
porque tu amor me da la fuerza
A veces pierdo mi enfoque
Y mis creencias fundamentales simplemente me dominan
Pero la verdad es que necesito a otros
Para encontrar la voluntad
Para encontrar el punto en cualquier cosa
He cometido errores, pero no estoy embrujado
porque tu amor me da la fuerza
He cometido errores, pero no estoy embrujado
porque tu amor me da la fuerza