Traducción de la letra de la canción Look Outside - IAMX

Look Outside (original)

Look outside, the wilderness
The wilderness is calling our names
The blackest skies, the daunting stars
The desert sun, melting our cold hearts
If you feel like the spark has gone
We just need a place where we can belong
Look outside at the raw beauty
The good work of a billion years
The blackest wine in front of me
Drink up, little boy, and wash down your tears
Los Angeles, you took care of me
I raise my broken glass to your sanctuary
Look outside, the wilderness
The wilderness is calling our names

(traducción)

Mira afuera, el desierto
El desierto está llamando nuestros nombres
Los cielos más negros, las estrellas intimidantes
El sol del desierto, derritiendo nuestros corazones fríos
Si sientes que la chispa se ha ido
Solo necesitamos un lugar al que podamos pertenecer
Mira afuera a la belleza cruda
El buen trabajo de mil millones de años
El vino más negro frente a mí
Bebe, niño, y lava tus lágrimas
Los Ángeles, me cuidaste
Levanto mi copa rota a tu santuario
Mira afuera, el desierto
El desierto está llamando nuestros nombres