Traducción de la letra de la canción Lulled By Numbers - IAMX

Lulled By Numbers (original)

Who put the mess in your head?
Filtering the sense of all you could’ve said
Who stole the words from your mouth?
So twisted (in cotangent-?) and reaching out
If this this a lullaby
Then why am I not sleeping easy?
If you leave me alone I will come home
Dragging my tails behind me Sweetheart, they’ll hang me out to dry
When nothing is left
There is always us…
If I could sing you to sleep
Lay you down and pray that your soul to keep
That would be all that you need
Right arise oblivious to everything
chorus.

Lulled By Numbers (traducción)

¿Quién puso el lío en tu cabeza?
Filtrando el sentido de todo lo que podrías haber dicho
¿Quién robó las palabras de tu boca?
Tan torcido (¿en cotangente?) y extendiéndose
Si esto es una canción de cuna
Entonces, ¿por qué no estoy durmiendo tranquilo?
Si me dejas solo volveré a casa
Arrastrando mis colas detrás de mí, cariño, me colgarán para secarme
Cuando no queda nada
Siempre estamos nosotros...
Si pudiera cantarte para dormir
Recuéstate y reza para que tu alma guarde
Eso sería todo lo que necesitas
Derecha surgir ajeno a todo
coro.