Traducción de la letra de la canción Skin Vision - IAMX

Skin Vision (original)

I’ll kill myself today
If you choose devotion over a low life
I’ll kill myself today
If you put direction into a world with no daylight
Violent roleplay
Codeine champagne
The brainwash came free
Love you, leave me
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
We glitter in the gutter
And silence what we come from
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
It’s glitter in the gutter
And silence what we come from
I’ll kill myself today
If you pull the punches and the sex drive
I’ll kill myself and name
Make the cut to castrate and send me to the frontline
Berlin, Tokyo
Bloodlust, type O
Ghost of, parties
Need you, hate me
Skin vision
Oh, and your leatherette eyes
You make me come
It’s glitter in the gutter
And silence what we come from
I know who you are
I know who you are
We can keep a secret
I know where you come from
I know who you are
I know who you are
We can keep a secret
I know where you come from

(traducción)

me matare hoy
Si eliges la devoción sobre una vida baja
me matare hoy
Si pones dirección en un mundo sin luz del día
juego de rol violento
champán con codeína
El lavado de cerebro salió gratis
Te amo, déjame
visión de la piel
Ah, y tus ojos de cuero sintético
me haces venir
Brillamos en la cuneta
Y silenciar de lo que venimos
visión de la piel
Ah, y tus ojos de cuero sintético
me haces venir
Es brillo en la alcantarilla
Y silenciar de lo que venimos
me matare hoy
Si tiras los golpes y el deseo sexual
Me mataré y nombraré
Haz el corte para castrar y envíame al frente
Berlín, Tokio
Sed de sangre, tipo O
fantasma de, fiestas
Te necesito, odiame
visión de la piel
Ah, y tus ojos de cuero sintético
me haces venir
Es brillo en la alcantarilla
Y silenciar de lo que venimos
Se quien eres
Se quien eres
Podemos guardar un secreto
Sé de dónde vienes
Se quien eres
Se quien eres
Podemos guardar un secreto
Sé de dónde vienes