Traducción de la letra de la canción Wildest Wind - IAMX

Wildest Wind (original)

You’re the wildest wind
The electric moon
Sunday morning photographs will only open
Sunday morning wounds
When the melody ends
I will be waiting here for you
My wildest wind
Come blow into my room
You’re with me
Walking the fields of perversion and mockery
But we’re changing
Piecing together our jigsaw of failures
I miss you
Even in your four day therapy vacation
But the light here
Is brilliant enough to help me focus
You’re the wildest wind
You’re the home beneath the ruin
Self-loathing or the darkest drug will never keep me
From loving
You make my heart sing
Every time you brush against me
My wildest wind
Come make me smile again
You’re with me
Walking the fields of perversion and mockery
But we’re changing
Piecing together our jigsaw of failures
I miss you
Even in your four day therapy vacation
But the light here
Is brilliant enough to help me focus

Wildest Wind (traducción)

Eres el viento más salvaje
la luna electrica
Fotografías del domingo por la mañana solo se abrirá
Heridas de domingo por la mañana
Cuando la melodía termina
Te estaré esperando aquí
Mi viento más salvaje
Ven a soplar a mi habitación
Estas conmigo
Caminando por los campos de la perversión y la burla
pero estamos cambiando
Reconstruyendo nuestro rompecabezas de fallas
Te extraño
Incluso en sus vacaciones de terapia de cuatro días
Pero la luz aquí
Es lo suficientemente brillante para ayudarme a concentrarme
Eres el viento más salvaje
Eres el hogar debajo de la ruina
El odio a mí mismo o la droga más oscura nunca me mantendrán
de amar
Haces que mi corazón cante
Cada vez que me rozas
Mi viento más salvaje
Ven a hacerme sonreír de nuevo
Estas conmigo
Caminando por los campos de la perversión y la burla
pero estamos cambiando
Reconstruyendo nuestro rompecabezas de fallas
Te extraño
Incluso en sus vacaciones de terapia de cuatro días
Pero la luz aquí
Es lo suficientemente brillante para ayudarme a concentrarme