Traducción de la letra de la canción In Too Deep - iann dior

In Too Deep (original)

It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
I don’t wanna wake up (I don’t wanna wake up)
In the end, it’s all on me (on me)
I’m not home, don’t wait up
Guess it wasn’t meant to be
And I know you feel it now
I don’t want you close to me (To me)
You always bring me down (You always bring me down)
That’s something you could see
It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again

(traducción)

Es difícil respirar, necesito algo de espacio
¿Por qué tienes que poner tus problemas en mi plato?
No creo, una palabra que dices
Es como si cada vez que vienes, desearía que te fueras
Porque estoy demasiado metido
Solo estoy tratando de dormir
Pero te metiste en mi cama
Solo acostado debajo de las sábanas
Porque estoy demasiado metido
Solo estoy tratando de dormir
Pero te metiste en mi cama
Solo acostado debajo de las sábanas otra vez
Acostado bajo las cubiertas
Acostado bajo las sábanas, tú acostado bajo las sábanas otra vez
Acostado bajo las cubiertas
Acostado bajo las sábanas, tú acostado bajo las sábanas otra vez
No quiero despertar (no quiero despertar)
Al final, todo depende de mí (de mí)
No estoy en casa, no esperes despierto
Supongo que no estaba destinado a ser
Y sé que lo sientes ahora
no te quiero cerca de mi (de mi)
Siempre me derribas (siempre me derribas)
Eso es algo que podrías ver
Es difícil respirar, necesito algo de espacio
¿Por qué tienes que poner tus problemas en mi plato?
No creo, una palabra que dices
Es como si cada vez que vienes, desearía que te fueras
Porque estoy demasiado metido
Solo estoy tratando de dormir
Pero te metiste en mi cama
Solo acostado debajo de las sábanas
Porque estoy demasiado metido
Solo estoy tratando de dormir
Pero te metiste en mi cama
Solo acostado debajo de las sábanas otra vez
Acostado bajo las cubiertas
Acostado bajo las sábanas, tú acostado bajo las sábanas otra vez
Acostado bajo las cubiertas
Acostado bajo las sábanas, tú acostado bajo las sábanas otra vez