| Money ain’t the answer
| El dinero no es la respuesta
|
| It’s the problem
| es el problema
|
| Growing up with nothing, somethin' makes you want 'a rob 'dem
| Creciendo sin nada, algo te hace querer que te roben
|
| So you watch the orders
| Así que miras las órdenes
|
| And learn the trade
| y aprende el oficio
|
| Anyone’ll do anythin' if they’re gettin' paid
| Cualquiera hará cualquier cosa si le pagan
|
| You grab the weight
| agarras el peso
|
| Dish it out
| servirlo
|
| Wash your 'ands
| Lava tus manos
|
| Wait about
| Esperar
|
| Run 'em down
| atropéllalos
|
| Knock 'em out
| Noquearlos
|
| Get paid
| Recibir el pago
|
| Get out
| Salir
|
| Money-hungry monsters walk among and rob the youngsters
| Monstruos hambrientos de dinero caminan y roban a los jóvenes.
|
| They ran your country before your hunger come down to numbers
| Dirigieron tu país antes de que tu hambre se redujera a números
|
| 'Nuff skullduggery, grave digging, they should’ve hung us
| 'Nuff engaño, excavación de tumbas, deberían habernos colgado
|
| How can man be hungry when that’s among us in vast abundance?
| ¿Cómo puede el hombre tener hambre cuando eso está entre nosotros en gran abundancia?
|
| Struggling currency’s nothing if you’ve been nothing, you’re rough
| Luchar contra la moneda no es nada si no has sido nada, eres rudo
|
| Struggling people are equal but they ain’t evil enough
| Las personas que luchan son iguales pero no son lo suficientemente malas
|
| Of course more want more, more force
| Por supuesto que más quieren más, más fuerza
|
| More law, more war, more mon'
| Más ley, más guerra, más mon'
|
| War’s boy
| chico de la guerra
|
| Problem, robbed 'em Run 'em down
| Problema, los robaron, atropéllalos
|
| Knock 'em out
| Noquearlos
|
| Get paid
| Recibir el pago
|
| Get out
| Salir
|
| I don’t wanna vote no party
| No quiero votar ningún partido
|
| I don’t wanna play no part in it
| No quiero jugar ningún papel en eso
|
| All I wanna do is party
| Todo lo que quiero hacer es fiesta
|
| And I ain’t got a problem starting it
| Y no tengo ningún problema para iniciarlo
|
| Seventeen, you’re better dead
| Diecisiete, estás mejor muerto
|
| Need a thinking cap and a metal head
| Necesito una gorra para pensar y una cabeza de metal
|
| If you wanna eat, then you better beg
| Si quieres comer, será mejor que ruegues
|
| It sounds evil when it’s said
| Suena mal cuando se dice
|
| 900 million put to bed
| 900 millones a dormir
|
| 40 bill' a year would’ve had em fed
| 40 bill' al año habrían sido alimentados
|
| And I ain’t no mathematician
| Y yo no soy un matemático
|
| But spending trillions on ammunition
| Pero gastar billones en municiones
|
| Sort of suggests that you’re in a position
| Algo así sugiere que estás en una posición
|
| To help with the living conditions
| Para ayudar con las condiciones de vida
|
| Of those who are in the divisions
| De los que están en las divisiones
|
| They can’t have admission to better positioning, innit?
| No pueden tener acceso a un mejor posicionamiento, ¿no?
|
| Run 'em down
| atropéllalos
|
| Knock 'em out
| Noquearlos
|
| Get paid
| Recibir el pago
|
| Get out | Salir |