Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Murdah Loves John, artista - Idris Elba. Fecha de emisión: 31.12.2014
Idioma de la canción: inglés
Murdah Loves John(original) |
| Murder knows that you don’t need a witness |
| Murder sees that you’re prayin' for forgiveness |
| Murder’s not when you’re killin' for your business |
| Murder’s comin' in the middle of the night |
| This money can’t save your life |
| Yeah, money won’t save you tonight |
| See, murder loves John |
| See, murder loves John |
| Run, run, run, John |
| Run, run, run, John |
| Murder loves John |
| Murder loves John |
| When murder loves you, it’ll never let you go |
| Like a stillborn and it won’t never let it grow |
| Death do us part; |
| I think I’m better on my own |
| Death’s around the corner, I’m forever on my toes |
| So what’s your peace of mind, how do you sleep at night? |
| Are you killin' time or lettin' time kill your vibe? |
| Shadowboxin' every morning, I don’t need to fight |
| That’s 'cause I’m feelin' spirits every time I see my evil eyes |
| Been gettin' shivers since a baby, I was gettin' shivers in the '80s |
| I can’t let these shivers turn me crazy |
| Lookin' out the window, hopin' it can withhold |
| Petrified that I’ll let my sinnin' turn to syndrome |
| I pray for the day I’ll get a full night’s sleep |
| Maybe then that’s when I’ll find peace |
| One day, I’m hopin' I can love my dreams |
| Until then I’ll see where life leads |
| Run, run, run, John |
| Run, run, run, John |
| Run, run, run, John |
| Run, run, run, John |
| Death accompanies you on your shoulders |
| She still loves you even though you’re gettin' colder |
| Can’t ever change you, guess somebody should’ve told her |
| That murder loves John, ooh baby |
| Murder loves John, ooh baby |
| Run, run, run, Johnny |
| Hold your own, Johnny |
| Hold your own, Johnny |
| Oh yeah |
| Murder loves John, murder loves |
| Run, John, 'cause they’re coming for ya |
| (traducción) |
| El asesinato sabe que no necesitas un testigo |
| El asesinato ve que estás rezando por el perdón |
| El asesinato no es cuando estás matando por tu negocio |
| El asesinato viene en medio de la noche |
| Este dinero no puede salvar tu vida. |
| Sí, el dinero no te salvará esta noche |
| Mira, el asesinato ama a John |
| Mira, el asesinato ama a John |
| Corre, corre, corre, Juan |
| Corre, corre, corre, Juan |
| El asesinato ama a John |
| El asesinato ama a John |
| Cuando el asesinato te ama, nunca te dejará ir |
| Como un mortinato y nunca lo dejará crecer |
| Hasta que la muerte nos separe; |
| Creo que estoy mejor solo |
| La muerte está a la vuelta de la esquina, siempre estaré alerta |
| Entonces, ¿cuál es tu tranquilidad? ¿Cómo duermes por la noche? |
| ¿Estás matando el tiempo o dejando que el tiempo mate tu vibra? |
| Shadowboxin' todas las mañanas, no necesito pelear |
| Eso es porque estoy sintiendo espíritus cada vez que veo mis ojos malvados |
| He tenido escalofríos desde que era un bebé, estaba teniendo escalofríos en los años 80 |
| No puedo dejar que estos escalofríos me vuelvan loco |
| Mirando por la ventana, esperando que pueda retener |
| Petrificado de que dejaré que mi pecado se convierta en síndrome |
| Rezo por el día en que pueda dormir toda la noche |
| Tal vez entonces es cuando encontraré la paz |
| Un día, espero poder amar mis sueños |
| Hasta entonces, veré a dónde lleva la vida. |
| Corre, corre, corre, Juan |
| Corre, corre, corre, Juan |
| Corre, corre, corre, Juan |
| Corre, corre, corre, Juan |
| La muerte te acompaña sobre tus hombros |
| Ella todavía te ama a pesar de que te estás volviendo más frío |
| Nunca puedo cambiarte, supongo que alguien debería habérselo dicho |
| Ese asesinato ama a John, ooh baby |
| El asesinato ama a John, ooh bebé |
| Corre, corre, corre, Johnny |
| Mantente firme, Johnny |
| Mantente firme, Johnny |
| Oh sí |
| El asesinato ama a John, el asesinato ama |
| Corre, John, porque vienen por ti |