Traducción de la letra de la canción Inferiority Complex - Iggy Pop, The Trolls
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Inferiority Complex de - Iggy Pop. Canción del álbum Skull Ring, en el género Иностранный рок Fecha de lanzamiento: 31.12.2002 sello discográfico: Virgin Records America Idioma de la canción: Inglés
Inferiority Complex
(original)
Standing on the poop deck of a wreck —
Inferiority complex
Waiting for the tugboat of respect —
Inferiority complex
Trying to see the good side of a bad life
Showing real courage with a sad wife
Your soul is full of holes air could blow through
People that you meet don’t want to know you
People are strange when they don’t respect —
Inferiority complex
People are mean when they get the chance —
Won’t anybody have this dance
People are weird when they don’t respect —
Inferiority complex
Are you heel or just a toe?
It’s hard to say cause you feel so low
The man is eyeing and you like a suspect —
Inferiority complex
Your every word is something to correct —
Inferiority complex
Everything about you repels sunshine
Every deep desire leaves you flat lined
Walking trough the world you leave no traces
You don’t feel a part of any places
People are strange when there’s no respect —
Inferiority complex
People are bad when they get the chance —
Won’t anybody have this dance
People are strange when there’s no respect —
Inferiority complex
It’s hard to say when you’re down so low
So low
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
Inferior but not a bore
(traducción)
De pie en la cubierta de popa de un naufragio...
Complejo de inferioridad
Esperando el remolcador del respeto—
Complejo de inferioridad
Tratando de ver el lado bueno de una mala vida
Mostrar valor real con una esposa triste
Tu alma está llena de agujeros por los que el aire podría pasar
Las personas que conoces no quieren conocerte
Las personas son raras cuando no respetan...
Complejo de inferioridad
La gente es mala cuando tiene la oportunidad.
¿Nadie tendrá este baile?
Las personas son raras cuando no respetan —
Complejo de inferioridad
¿Eres heel o solo un dedo del pie?
Es difícil decirlo porque te sientes tan deprimido
El hombre te está mirando y a ti te gusta un sospechoso.