Traducción de la letra de la canción Затерянный берег - Игорь Крутой

Затерянный берег (original)

Падает снег, падает снег
Всё заметает снег
Ты без меня, дома одна
Ты загрустила здесь
Лучше давай краски возьмем
Время стереть с них пыль
И на обоях я могу нарисовать
Зеленый, далекий, морской залив
Припев:
Затерянный берег в зеленом океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Что нам с тобой, холод зимой
Нам так тепло вдвоем
Рыжий закат, смотрит в глаза
Словно большой костёр
Ты протяни руки к нему
Он твой лохматый пёс
Он дремлет до зари, пока приходит принц
Который за море тебя увез
Припев:
Затерянный берег в зеленом океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Соло.
Припев:
Затерянный берег в далеком океане
Красивым растениям названия ты придумаешь сама,
А я позабочусь, чтоб больше туда не пришла зима
Затерянный берег на стенах в нашей квартире
Затерянный берег на стенах в нашей квартире

Затерянный берег (traducción)

La nieve está cayendo, la nieve está cayendo
Todo está cubierto de nieve.
Tú sin mí, solo en casa
estas triste aqui
Mejor tomemos la pintura
Es hora de desempolvarlos
Y en el fondo de pantalla puedo dibujar
Verde, lejana, bahía del mar
Coro:
Orilla perdida en el océano verde
Inventarás nombres para hermosas plantas tú mismo,
Y me aseguraré de que el invierno no vuelva allí
Costa perdida en las paredes de nuestro apartamento
Que somos tu y yo, frio en invierno
Somos tan cálidos juntos
Puesta de sol roja, mira a los ojos
como un gran fuego
Extiendes tus manos hacia él
el es tu perro peludo
Duerme hasta el amanecer, hasta que llega el príncipe
¿Quién te llevó sobre el mar?
Coro:
Orilla perdida en el océano verde
Inventarás nombres para hermosas plantas tú mismo,
Y me aseguraré de que el invierno no vuelva allí
Costa perdida en las paredes de nuestro apartamento
Solo.
Coro:
Orilla perdida en un océano lejano
Inventarás nombres para hermosas plantas tú mismo,
Y me aseguraré de que el invierno no vuelva allí
Costa perdida en las paredes de nuestro apartamento
Costa perdida en las paredes de nuestro apartamento