Traducción de la letra de la canción Shine On - Illa J

Shine On (original)

You need to open your eyes to see the realness
The divine reality that lives within us
Take responsibility I know you feel this
Don’t act a fool just do what’s right for you
Shine on
Shine on
Shine on
Don’t act a food just do what’s right for you
I gotta do what’s right
Use the knowledge of my Tupacs
The lessons that they didn’t teach me in the school books
Be the example that there ain’t no rulebook
I gotta go hard and not give two fucks
About nobody elses
Really just need
The wifey and the kid are walking to the school bus
Yeah I gotta be a role model
I must show my kid what happens when I rush
And all the lessons I learned when I hush
Falling in love, the things that make me blush
Or the times I failed I was feeling like I sucked
When the pressure was high the bills like too much
When relationships end I gotta put the deuce up
When I put in the work and it’s finally time to move up
In the tough decisions I gotta do what’s right
You need to open your eyes to see the realness
The divine reality that lives within us
Take responsibility I know you feel this
Don’t act a fool just do what’s right for you
Shine on
Shine on
Shine on
Don’t act a food just do what’s right for you
Illa what up though it’s Nitty
What’s going on bro, hope all is well
I don’t know where you at in the world
You and Cal out there moving
You know what it is boy
Watch out for them uh scantily clads
Cause it might end up bads
You know what it is
Remember what James said

(traducción)

Necesitas abrir los ojos para ver la realidad
La realidad divina que vive dentro de nosotros
Asume la responsabilidad, sé que sientes esto
No actúes como un tonto, solo haz lo que sea correcto para ti
Brillar
Brillar
Brillar
No actúes como un alimento, solo haz lo que sea correcto para ti
tengo que hacer lo correcto
Usar el conocimiento de mis Tupacs
Las lecciones que no me enseñaron en los libros escolares
Sé el ejemplo de que no hay ningún libro de reglas
Tengo que ir duro y no dar dos carajos
Sobre nadie más
Realmente solo necesito
La esposa y el niño están caminando hacia el autobús escolar.
Sí, tengo que ser un modelo a seguir
Debo mostrarle a mi hijo lo que sucede cuando me apresuro
Y todas las lecciones que aprendí cuando callé
Enamorarse, las cosas que me hacen sonrojar
O las veces que fallé, sentía que apestaba
Cuando la presión era alta, las facturas gustan demasiado
Cuando las relaciones terminan, tengo que poner el deuce
Cuando me puse a trabajar y finalmente es hora de ascender
En las decisiones difíciles, tengo que hacer lo correcto
Necesitas abrir los ojos para ver la realidad
La realidad divina que vive dentro de nosotros
Asume la responsabilidad, sé que sientes esto
No actúes como un tonto, solo haz lo que sea correcto para ti
Brillar
Brillar
Brillar
No actúes como un alimento, solo haz lo que sea correcto para ti
Illa what up aunque es Nitty
Que esta pasando bro, espero que todo este bien
No sé dónde estás en el mundo
Tú y Cal ahí afuera moviéndose
sabes lo que es chico
Cuidado con ellos, uh, con poca ropa
Porque podría terminar mal
Sabes lo que es
Recuerda lo que dijo James