| Лучшее во Вселенной! (original) | Лучшее во Вселенной! (traducción) |
|---|---|
| Посмотри в мои глаза и изучай меня. | Mírame a los ojos y estúdiame. |
| Ни к чему детектор лжи, что нужно знаешь ты! | No hay necesidad de un detector de mentiras, ¡ya sabes lo que necesitas! |
| Это — острые чувства! | ¡Estos son sentimientos intensos! |
| Связан, нахожусь в твоем плену. | Atado, estoy en tu cautiverio. |
| От тебя я с ума схожу! | ¡Estoy loco por ti! |
| Припев: | Coro: |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | ¡Eres el mejor del universo! |
| Ты всё, что у меня есть! | ¡Eres todo lo que tengo! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | ¡Estoy borracho solo de ti, no siento la Tierra! |
| Летим! | ¡Volemos! |
| Держи меня крепче! | ¡Abrázame fuerte! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | ¡Más altos son nuestros sentimientos de los sueños más celestiales! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | ¡Solo podía soñar con esto! |
| Затаив дыхание, в одно касание. | Con la respiración contenida, un toque. |
| В 22:05 по-местному… Все по-честному! | A las 22:05 hora local… ¡Todo es justo! |
| Это жгучие чувства! | ¡Estos son sentimientos ardientes! |
| Сердце навсегда в твоем плену! | ¡El corazón está para siempre en tu cautiverio! |
| Я — не я! | ¡No soy yo mismo! |
| Таю на губах… | me derrito en mis labios... |
| Припев: | Coro: |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | ¡Eres el mejor del universo! |
| Ты всё, что у меня есть! | ¡Eres todo lo que tengo! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | ¡Estoy borracho solo de ti, no siento la Tierra! |
| Летим! | ¡Volemos! |
| Держи меня крепче! | ¡Abrázame fuerte! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | ¡Más altos son nuestros sentimientos de los sueños más celestiales! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | ¡Solo podía soñar con esto! |
| Ты — Лучшее во Вселенной! | ¡Eres el mejor del universo! |
| Ты всё, что у меня есть! | ¡Eres todo lo que tengo! |
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | ¡Estoy borracho solo de ti, no siento la Tierra! |
| Летим! | ¡Volemos! |
| Держи меня крепче! | ¡Abrázame fuerte! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов! | ¡Más altos son nuestros sentimientos de los sueños más celestiales! |
| Об этом лишь мечтать я мог! | ¡Solo podía soñar con esto! |
Traducción de la letra de la canción Лучшее во Вселенной! - Илья Гуров
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Лучшее во Вселенной! de -Илья Гуров
Canción del álbum: Лучшее во Вселенной!
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MONOLIT
Seleccione el idioma al que desea traducir: