Traducción de la letra de la canción At Mourning's Twilight - Immolation

At Mourning's Twilight (original)

Can you feel it coming
Can you feel it closing in
Looming all around us
A horror waiting to begin
Smell it in the air
A sense of havoc growing strong
The tides about the truth
Poised to take us down
And one by one we’ll fall… Giants side by side
And one by one we’ll fall… The irony of our end
Rage of silence builds
A calm that’s so deceitful
We’re our own prey
Watching the night fall
We can not stop this
It pulls us under
The tides now turning
Poised to strike us down
And one by one we’ll fall… We’ll slowly dissapear
And one by one we’ll fall… Our darkest day draws near
We had it in our hands, we thought we had the power
But controll was an illusion that finally defied us
Took it all for granted, too little was too late
Finally catching up to us, grandeur has a heavy cost
Burn the world around us, incinerate the skies
Fading into nothing, but what did we expect
Now the final fury of our final hours
In awe of what we’ve done, so beautiful to watch

At Mourning's Twilight (traducción)

¿Puedes sentirlo venir?
¿Puedes sentirlo acercándose?
Acechando a nuestro alrededor
Un horror esperando para comenzar
Huele en el aire
Una sensación de caos cada vez más fuerte
Las mareas sobre la verdad
Listo para derribarnos
Y uno por uno caeremos... Gigantes uno al lado del otro
Y uno a uno caeremos... La ironía de nuestro final
Construcciones de Rage of Silencio
Una calma que es tan engañosa
Somos nuestra propia presa
viendo caer la noche
No podemos detener esto
Nos tira debajo
Las mareas ahora están cambiando
A punto de golpearnos
Y uno a uno caeremos... Desapareceremos lentamente
Y uno por uno caeremos... Nuestro día más oscuro se acerca
Lo teníamos en nuestras manos, creíamos que teníamos el poder
Pero el control fue una ilusión que finalmente nos desafió
Lo dio todo por sentado, demasiado poco fue demasiado tarde
Finalmente alcanzandonos, la grandeza tiene un alto costo
Quema el mundo que nos rodea, incinera los cielos
Desapareciendo en la nada, pero ¿qué esperábamos?
Ahora la furia final de nuestras horas finales
Asombrado por lo que hemos hecho, tan hermoso de ver