Traducción de la letra de la canción Indoctrinate - Immolation

Indoctrinate (original)

Ready the youth
For this culture of madness
What a terrible time
To be brought into this world
Indoctrinated
By a parasitic rhetoric
Engineered to spread
Like a fever amongst the innocent
Make them see what you see
Make them be what you are
Indoctrination of the young
Insures your cause will always thrive
Catch them while they’re young
Embed your venomous sting
This hidden abscessed splinter
Leaking deep inside them
Flowing through callow minds
A soothing toxin of promises
Altering their thoughts
Infecting those within their reach
Make them see what you see
Make them be what you are
Indoctrination of the young
Insures your law will always thrive
Bowing their heads in loyalty
Bowing their heads in shame
The rituals of conditioning
Repeated, over and over

Indoctrinate (traducción)

Listo la juventud
Por esta cultura de la locura
Que tiempos tan terribles
Para ser traído a este mundo
adoctrinado
Por una retórica parasitaria
Diseñado para expandirse
Como una fiebre entre los inocentes
Haz que vean lo que ves
Haz que sean lo que eres
Adoctrinamiento de los jóvenes
Asegura que su causa siempre prosperará
Atrápalos mientras son jóvenes
Incrusta tu aguijón venenoso
Esta astilla con absceso oculta
Filtrando profundamente dentro de ellos
Fluyendo a través de mentes inexpertas
Una toxina calmante de promesas
Alterando sus pensamientos
Infectando a los que están a su alcance
Haz que vean lo que ves
Haz que sean lo que eres
Adoctrinamiento de los jóvenes
Asegura que su ley siempre prosperará
Inclinando la cabeza en lealtad
Inclinando la cabeza avergonzados
Los rituales de acondicionamiento
Repetido, una y otra vez