Traducción de la letra de la canción Thrown to the Fire - Immolation

Thrown to the Fire (original)

Watch them all burn, cinders and ash
Pyres of beloved, our rulers ignite
Proving their points, stab them deep in our hearts
Another generation lost to the leaders of sorrow
With harsh souls of ice, and sharp tongues of fire
They promised us peace, in pieces they left us
Minced up for glory, devoured like prey
Millions of corpses paving the way
The war machines have come
Hostile beasts feed on the young
Forced upon the fields of blood
Countless lives forever unsung
Molded for battle
Marched off to die
Day into night, night into death
Its cold hands around us, tightening its grip
The Gods of war have graced us again
Triumphant today, plaguing tomorrow
This unforgiving pursuit of dominance
Drives us deeper into endless pits of chaos
The beasts await
Our sacrifice
Bring them flesh and blood
Eroding humanity

(traducción)

Míralos a todos arder, cenizas y cenizas
Piras de amados, nuestros gobernantes encienden
Demostrando sus puntos, apuñalarlos profundamente en nuestros corazones
Otra generación perdida para los líderes del dolor
Con almas ásperas de hielo y lenguas afiladas de fuego
Nos prometieron paz, en pedazos nos dejaron
Picado para la gloria, devorado como presa
Millones de cadáveres allanando el camino
Las máquinas de guerra han llegado
Las bestias hostiles se alimentan de los jóvenes
Forzado a los campos de sangre
Incontables vidas por siempre olvidadas
Moldeado para la batalla
Marchó a morir
Día en noche, noche en muerte
Sus manos frías a nuestro alrededor, apretando su agarre
Los dioses de la guerra nos han honrado de nuevo
Triunfante hoy, plagando mañana
Esta implacable búsqueda de dominio
Nos conduce más profundo en pozos interminables de caos
Las bestias esperan
nuestro sacrificio
Tráelos de carne y hueso
Erosionando a la humanidad