Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Brigobannis, artista - Imperium Dekadenz. canción del álbum Meadows of Nostalgia, en el genero
Fecha de emisión: 18.03.2013
Etiqueta de registro: Season of Mist
Idioma de la canción: Alemán
Brigobannis(original) |
Eisig ruft der Wind zurück zur Feste |
Reisst am Harnisch, zehrt am Leib |
Dort, wo der Mond die schwarzen Tannen streift |
… will ich meine müden Knochen wärmen |
Nebelgeister, Schattenspiele |
Schmieden Ranken böser Pläne |
Das Auge durchstreift die Dunkelheit |
Erstarrt bei jedem Hauch |
Selbst der Wald Blickt wie gebannt |
Wie Seel' und Fleisch gemartert werden |
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug |
Ehren will ich Flüsse, Wälder |
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug |
Dein Reich, dein Heim, dein Heiligtum |
Cold blows the wind back the the stronghold |
Tears at the armour wears at the body |
There were the moon touches the black fir trees |
…I want to warm my tired bones |
Misty spirits, shadowplays conspire obliquely |
My eyes scan the darkness and I jolt with each passing shadow |
Even the woods seem transfixed at how soul and flesh are punished |
Abnoba, rescue us our of harms way |
I will praise your rivers and your woods |
Abnoba, rescue us out of harms way |
Your realm, your abode, your sanctuary |
(traducción) |
El viento llama al hielo de vuelta a la fortaleza |
Lágrimas en la armadura, carcome el cuerpo |
Donde la luna toca los abetos negros |
... quiero calentar mis huesos cansados |
Espíritus brumosos, juegos de sombras |
Forjar zarcillos de planes malvados |
El ojo vaga por la oscuridad |
Se congela con cada respiración |
Hasta el bosque mira hechizado |
Cómo se martirizan el alma y la carne |
Abnoba, sálvanos de la frialdad y el engaño |
Quiero honrar los ríos, los bosques |
Abnoba, sálvanos de la frialdad y el engaño |
Tu reino, tu hogar, tu santuario |
El frío sopla el viento de vuelta a la fortaleza |
Lágrimas en la armadura viste en el cuerpo |
Allí estaba la luna toca los abetos negros |
…Quiero calentar mis huesos cansados |
Espíritus brumosos, juegos de sombras conspiran oblicuamente |
Mis ojos escanean la oscuridad y me sacudo con cada sombra que pasa |
Incluso los bosques parecen paralizados por cómo el alma y la carne son castigadas. |
Abnoba, rescátanos de nuestro peligro |
Alabaré tus ríos y tus bosques |
Abnoba, rescátanos fuera de peligro |
Tu reino, tu morada, tu santuario |