Traducción de la letra de la canción Pure Nocturnal Rome - Imperium Dekadenz

Pure Nocturnal Rome (original)

I ride the whore
Pure nocturnal rome
My destiny
I drift away, far away
From light to unknown places
Fraught with energy
Pure nocturnal rome
I lose reality
Through the pines i saw the nymphs
A magic circle, so svelte and pure
Dancing rituals for the gods
Through the light and shadow
I am away, far away
From the presence of reality
Winds carrying screams from the palatine
Like words of wisdom and fatality
Real or not, this becomes the essence of the manifest
I ride the whore
Pure nocturnal rome
My destiny
Entering the place of sacrifices
Where blood bleached its way to awe
Nourishing the gods of war
I walk away, far away
Through the night and mystic places

(traducción)

yo cabalgo la puta
Roma puramente nocturna
Mi destino
Me desvío, muy lejos
De la luz a lugares desconocidos
Lleno de energía
Roma puramente nocturna
pierdo la realidad
A través de los pinos vi las ninfas
Un círculo mágico, tan esbelto y puro
Rituales de baile para los dioses
A través de la luz y la sombra
estoy lejos, muy lejos
De la presencia de la realidad
Vientos que llevan gritos del palatino
Como palabras de sabiduría y fatalidad
Real o no, esto se convierte en la esencia de lo manifiesto.
yo cabalgo la puta
Roma puramente nocturna
Mi destino
Entrar en el lugar de los sacrificios
Donde la sangre blanqueó su camino hacia el asombro
Nutriendo a los dioses de la guerra
Me alejo, muy lejos
A través de la noche y lugares místicos