Traducción de la letra de la canción In Perpetuum - In The Nursery

In Perpetuum (original)

This is the tale
Of the child left behind
Of a cheating killing kind
There is no crime
I claim the right
To pity and to shame
To reason and to gain
There will be time
The years from you to me
For us the cherry bleeds
This passionate debate
The truth dictates our fate
We search forever more
We search forever more
Oblivion confides
The greater plan resides
We stammer as we lead
Dumfound, the final deed
The distance and the night
Transgress the morning light
Discharge the guilt we feel
Confessing what is real
The years from you to me
For us the cherry bleeds
This passionate debate
The truth dictates our fate
We search forever more
We search forever more

In Perpetuum (traducción)

Este es el cuento
Del niño dejado atrás
De un tipo de trampa que mata
no hay crimen
Reclamo el derecho
Para lastima y para la verguenza
Razonar y ganar
habrá tiempo
Los años de ti a mí
Para nosotros la cereza sangra
Este debate apasionado
La verdad dicta nuestro destino
Buscamos para siempre más
Buscamos para siempre más
El olvido confía
El plan mayor reside
Tartamudeamos mientras lideramos
Estupefacto, el acto final
La distancia y la noche
Transgredir la luz de la mañana
Descarga la culpa que sentimos
Confesar lo que es real
Los años de ti a mí
Para nosotros la cereza sangra
Este debate apasionado
La verdad dicta nuestro destino
Buscamos para siempre más
Buscamos para siempre más