Traducción de la letra de la canción Blood We Shed - In Vain

Blood We Shed (original)

There’s a time for reconciliation;
and there’s a time to shed blood
Now is the time to shed blood
Stupid minds
High aspirations
With unclear vision
To reach new heights
In creative expression
In the name of art
The blood we shed
In artistic creation
Blood we shed
In devotion to art
Blood we shed towards new ambitions
Blood we shed
Alive and vital
As a creative force
With aim for perfection
We say no compromise
In artistic creation
We must (go!)
The blood we shed
In artistic creation
Blood we shed
In devotion to art
Blood we shed towards new ambitions
Blood we shed
Blood we shed
Blood we shed for you
In artistic creation
Blood we shed for you
In devotion to our art
Blood we shed for you
Towards new ambitions
Blood we shed for you
Towards the dream we are leaving on
Blood we shed for you
In artistic creation
Blood we shed for you
In devotion to our art
Blood we shed for you
Towards new ambitions
Blood we shed for you
Towards the dream we are leaving on
The blood we shed
In artistic creation
Blood we shed
In devotion to art
Blood we shed towards new ambitions
Blood we shed
Blood we shed
The blood we shed
In artistic creation
Blood we shed
In devotion to art
Blood we shed towards new ambitions
Blood we shed
Blood we shed
Blood we shed
Blood we shed

(traducción)

Hay un tiempo para la reconciliación;
y hay un tiempo para derramar sangre
Ahora es el momento de derramar sangre
Mentes estupidas
altas aspiraciones
Con visión poco clara
Para alcanzar nuevas alturas
En la expresión creativa
En nombre del arte
La sangre que derramamos
En la creación artística
Sangre que derramamos
En devoción al arte
Sangre que derramamos hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos
Vivo y vital
Como una fuerza creativa
Con el objetivo de la perfección
Nosotros decimos sin compromiso
En la creación artística
¡Debemos irnos!)
La sangre que derramamos
En la creación artística
Sangre que derramamos
En devoción al arte
Sangre que derramamos hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos por ti
En la creación artística
Sangre que derramamos por ti
En devoción a nuestro arte
Sangre que derramamos por ti
Hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos por ti
Hacia el sueño que nos vamos
Sangre que derramamos por ti
En la creación artística
Sangre que derramamos por ti
En devoción a nuestro arte
Sangre que derramamos por ti
Hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos por ti
Hacia el sueño que nos vamos
La sangre que derramamos
En la creación artística
Sangre que derramamos
En devoción al arte
Sangre que derramamos hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos
La sangre que derramamos
En la creación artística
Sangre que derramamos
En devoción al arte
Sangre que derramamos hacia nuevas ambiciones
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos
Sangre que derramamos