Traducción de la letra de la canción Dead Mannequin - Infected Rain

Dead Mannequin (original)

This is my endless story
It has no glam, no glory
It’s a life of disappointment
Without that it can’t be perfect
Lie!
Lie to me
Make!
Make me cry
Try!
Try hard
Don’t!
Don’t be shy
Hey!
Hey Dead Mannequin
Try again to come in
Put some visions in my head
Do it now, go ahead
Lie!
Lie to me
Make!
Make me cry
Try!
Try hard
Don’t!
Don’t be shy
No one will come in
You will remain clean
There are lies in your eyes
You are putrid deep inside
Need no friends, no luck
You are closed, your head is locked
Lie!
Lie to me
Make!
Make me cry
Try!
Try hard
Don’t!
Don’t be shy
Don’t be shy

(traducción)

Esta es mi historia sin fin
No tiene glamour, ni gloria
Es una vida de decepción
Sin eso no puede ser perfecto
¡Mentir!
Mienteme
¡Hacer!
Hazme llorar
¡Tratar!
Intenta fuerte
¡No!
no seas tímido
¡Oye!
Hola maniquí muerto
Vuelve a intentar entrar
Pon algunas visiones en mi cabeza
Hazlo ahora, adelante
¡Mentir!
Mienteme
¡Hacer!
Hazme llorar
¡Tratar!
Intenta fuerte
¡No!
no seas tímido
nadie entrará
permanecerás limpio
Hay mentiras en tus ojos
Estás podrido por dentro
No necesito amigos, no tengo suerte
Estás cerrado, tu cabeza está bloqueada
¡Mentir!
Mienteme
¡Hacer!
Hazme llorar
¡Tratar!
Intenta fuerte
¡No!
no seas tímido
no seas tímido