Traducción de la letra de la canción Something to Believe In - Informatik

Something to Believe In (original)

You don’t know it’s impossible
You don’t know that it’s beyond your control
You don’t know what you are heading for
You don’t know there’s no turning back
(You don’t know)
You can try but you can’t wash away this feeling
The harder you deny the deeper it will sink in
To seek your hearts desire is never quite that easy
You’re running out of time;
pick something to believe in
There you go like a wrecking ball
There you go burning your whole world down
There you go so irresistible
There you go turning me inside out
(There you go)
You can try but you can’t wash away this feeling
The harder you deny the deeper it will sink in
To seek your hearts desire is never quite that easy
You’re running out of time;
pick something to believe in
All your life
All this time
All of these feelings, trapped inside
All your life
All this time
All of these feelings, are here to guide you home
You can try but you can’t wash away this feeling
The harder you deny the deeper it will sink in
To seek your hearts desire is never quite that easy
You’re running out of time;
pick something to believe in
All your life
All this time
All of these feelings, trapped inside
All your life
All this time
All of these feelings, are here to guide you home
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe
Courtesy: David Redmond

(traducción)

no sabes que es imposible
No sabes que está más allá de tu control
No sabes a lo que te diriges
No sabes que no hay vuelta atrás
(No sabes)
Puedes intentarlo pero no puedes eliminar este sentimiento
Cuanto más lo niegues, más profundo se hundirá
Buscar el deseo de tu corazón nunca es tan fácil
Te estás quedando sin tiempo;
elige algo en lo que creer
Ahí vas como una bola de demolición
Ahí vas quemando todo tu mundo
Ahí vas tan irresistible
Ahí vas dándome la vuelta
(Ahí tienes)
Puedes intentarlo pero no puedes eliminar este sentimiento
Cuanto más lo niegues, más profundo se hundirá
Buscar el deseo de tu corazón nunca es tan fácil
Te estás quedando sin tiempo;
elige algo en lo que creer
Toda tu vida
Todo este tiempo
Todos estos sentimientos, atrapados dentro
Toda tu vida
Todo este tiempo
Todos estos sentimientos están aquí para guiarte a casa.
Puedes intentarlo pero no puedes eliminar este sentimiento
Cuanto más lo niegues, más profundo se hundirá
Buscar el deseo de tu corazón nunca es tan fácil
Te estás quedando sin tiempo;
elige algo en lo que creer
Toda tu vida
Todo este tiempo
Todos estos sentimientos, atrapados dentro
Toda tu vida
Todo este tiempo
Todos estos sentimientos están aquí para guiarte a casa.
Algo en que creer
Algo en que creer
Algo en que creer
Algo para creer
Cortesía: David Redmon