Traducción de la letra de la canción Rock n Roll - Injury Reserve

Rock n Roll (original)

You really tryna catch my groove
You really tryna fit my vibe
You really tryna catch my eye
We roll until the break of dawn
We jump until we can’t no more
We rock until the make a rose
We rockin' and we roll
We stoppin' and we go
We tipping and we toe
They vibin' and we drive
We skippin' and we skotch
We don’t know where to go
They vibin' and we drive
They lock and then we’re stuck
We rock and then we roll
We skippin' and we skotch
We tippin' and we toe
We don’t know where to go
Yeah its' only up from here
I didn’t bear to show that
I couldn’t take no more
Yeah, man, I was so damn low
So, I got way too high
My pack was on the road, yeah
Lost in the tent, yeah
There was things I ain’t living with, yeah
Keys I was finna clip
There was doors, there was doors that a n**** kicked
We was bold, used the keys that didn’t fit
But these, but these things we was gettin' with, yeah
Put the things to out n****, check
Just a rose in the concrete
Yeah, you can go and keep your green grass
Call it trash but we made it flash
Tossed fly out, but we made it last, ay
Pretty fly for a caged bird
Get honed and stoned there
They screamin', «Go lol n****, go»
We rootin', «Go lol n****, go»
You really tryna catch my groove
You really tryna fit my vibe
You really tryna catch my eye
We roll until the break of dawn
We jump until we can’t no more
We rock until the make a rose
We rockin' and we roll
We stoppin' and we go
We tipping and we toe
They vibin' and we drive
We skippin' and we skotch
We don’t know where to go
They vibin' and we drive
They lock and then we’re stuck
We rock and then we roll
We skippin' and we skotch
We tippin' and we toe
We don’t know where to go

(traducción)

Realmente intentas atrapar mi ritmo
Realmente tratas de no encajar en mi vibra
Realmente intentas llamar mi atención
Rodamos hasta el amanecer
Saltamos hasta que no podemos más
Rockeamos hasta hacer una rosa
Nos rockeamos y rodamos
Nos detenemos y nos vamos
Nos damos propinas y nos damos la vuelta
Ellos vibran y nosotros conducimos
Saltamos y dibujamos
No sabemos a dónde ir
Ellos vibran y nosotros conducimos
Se bloquean y luego estamos atascados
Rockeamos y luego rodamos
Saltamos y dibujamos
Nos inclinamos y nos dedos del pie
No sabemos a dónde ir
Sí, solo sube desde aquí.
No me atreví a mostrar eso
no podía soportar más
Sí, hombre, estaba tan malditamente bajo
Entonces, me drogué demasiado
Mi paquete estaba en el camino, sí
Perdido en la tienda, sí
Había cosas con las que no estoy viviendo, sí
Teclas I was finna clip
Había puertas, había puertas que un negro pateó
Fuimos audaces, usamos las teclas que no encajaban
Pero estas, pero estas cosas con las que nos estábamos metiendo, sí
Pon las cosas a cabo, niggas, mira
Solo una rosa en el concreto
Sí, puedes ir y mantener tu hierba verde
Llámalo basura pero lo hicimos flash
Lanzamos el vuelo, pero lo hicimos durar, ay
Linda mosca para un pájaro enjaulado
Perfeccionarse y drogarse allí
Ellos gritan, «Vamos jajaja niggas, vamos»
Estamos rooteando, «Vamos jajaja niggas, vamos»
Realmente intentas atrapar mi ritmo
Realmente tratas de no encajar en mi vibra
Realmente intentas llamar mi atención
Rodamos hasta el amanecer
Saltamos hasta que no podemos más
Rockeamos hasta hacer una rosa
Nos rockeamos y rodamos
Nos detenemos y nos vamos
Nos damos propinas y nos damos la vuelta
Ellos vibran y nosotros conducimos
Saltamos y dibujamos
No sabemos a dónde ir
Ellos vibran y nosotros conducimos
Se bloquean y luego estamos atascados
Rockeamos y luego rodamos
Saltamos y dibujamos
Nos inclinamos y nos dedos del pie
No sabemos a dónde ir