| Ой, Вир-вир колодезь, Вир-вир студеный,
| Ay, Vir-vir bien, Vir-vir frío,
|
| Ай, лёли, лёли, Вир-вир студеный.
| Ay, lioli, lioli, vir-vir gélido.
|
| Чего тебе, колодезь, да воды нетути,
| Que necesitas, bueno, pero no hay agua,
|
| Ай, лёли, лёли, да воды нетути.
| Ay, lioli, lioli, pero no hay agua.
|
| Нетути весны, так и нету воды,
| No hay manantial, y no hay agua,
|
| Ай, лёли, лёли, так и нету воды.
| Ay, lioli, lioli, y no hay agua.
|
| Как придет весна, так и будет вода,
| Cuando llegue la primavera, también lo hará el agua,
|
| Ай, лёли, лёли, таки и будет вода.
| Ay, lioli, lioli, todavía habrá agua.
|
| Ай, Князь Васечка, да жены нетути.
| Ay, Príncipe Vasechka, sí, no hay esposa.
|
| Ай, лёли, лёли, да жены нетути.
| Ay, lyoli, lyoli, sí, no hay esposas.
|
| Нетути поры, так и нету жены.
| No hay tiempo, y no hay esposa.
|
| Ай, лёли, лёли, так и нету жены.
| Ay, lyoli, lyoli, y no hay mujer.
|
| Как придет пора, так и будет жена,
| Cuando llegue el momento, también lo hará la esposa,
|
| Ай, лёли, лёли, так и будет жена. | Ay, lyoli, lyoli, así será una esposa. |