Traducción de la letra de la canción Я никому не верю - Инна Желанная

Я никому не верю (original)

Агент зимы
Поджёг листву
Весь мир горит
И я живу
Без запасных
Аэродромов
Вдыхаю дым
Минувших дней
Смотрю на блеск
Ночных огней
Они мне больше не знакомы
Я наконец-то понял
Меня не держат корни
И при любой погоде
Я внутренне свободен
Я всё оставлю в прошлом
Наотмашь хлопнув дверью
Я никому не должен
И никому не верю
Мой близкий враг
Родней чужих
Исподтишка
Летят ножи
И увернуться
Невозможно
Но как словами
Передать
Что пустоту
Нельзя предать
А вот любовь совсем не сложно
Я наконец-то понял
Меня не держат корни
И при любой погоде
Я внутренне свободен
Я всё оставлю в прошлом
Наотмашь хлопнув дверью
Я никому не должен
И никому не верю

Я никому не верю (traducción)

agente de invierno
Prende fuego al follaje
El mundo entero está en llamas
Y yo vivo
sin repuesto
aeródromos
inhalo el humo
los dias pasan
miro el brillo
Luces nocturnas
ya no me conocen
finalmente me di cuenta
Las raíces no me sostienen
Y en cualquier clima
soy libre por dentro
dejare todo en el pasado
golpeando la puerta
no le debo a nadie
Y no confío en nadie
mi enemigo cercano
Familiares de extraños
a hurtadillas
cuchillos voladores
y esquivar
Imposible
pero como las palabras
Entregar
que vacio
no puede ser traicionado
Pero el amor no es nada difícil.
finalmente me di cuenta
Las raíces no me sostienen
Y en cualquier clima
soy libre por dentro
dejare todo en el pasado
golpeando la puerta
no le debo a nadie
Y no confío en nadie