Traducción de la letra de la canción Apocalypse - Insane Clown Posse

Apocalypse (original)

Murderers day in and day out
Murderers in this town right now
Would blow your brains out
For enough money for a fix of crack cocaine
Its never crossed their murdering minds
That they’re gonna burn in hell
They never thought The fact they’re going to burn one day
The cops have left their posts
And ran home to their wives
Today is the last day of all of our lives
There’s bullets in the air
I can hear glasses breakin
There’s no mistaking
The fucking earth is quaking
A man is on fire running down my block
I put him out his misery and blast him with a rock
Explosions going off sirens and alarms
I’m ready for death grippin my hatchetman charm
Say goodbye to the world
The world as we know it
Say goodbye to the world
The world as we know it
Say goodbye to the world
The world as we know it
The world as we know it
Say goodbye to the world
Apocalypse
Armageddon came now
Say goodbye to the world
The world as we know it
Let the fire
Let it rain down
Water mines blow up
And shoot out the dirt
A stranger punch me in the mouth but it ain’t even hurt
I’m seeing families run
No need to be gunned down
By some psychopathic killer with automatic rounds
A burning chopper crashing
To the house next door
The pilot got shot I fuckin shot him some more
It’s mass mayhem pandemonium and armageddon
People are killing each other, themselves and raping neden
Swarms of insects are attacting the city
I see a man fucking a headless corpse when it hit me
This is Babylon the devil is alive on earth
I pulled the clip in my Uzi and killed for all it’s worth
I shot an old man on his bike
A clown on his trike
A fuckin whore named Sally
And a pirest named Mike
They’re all dead now
I put gun to my head, too late
A little kid shot me instead

Apocalypse (traducción)

Asesinos día tras día
Asesinos en este pueblo ahora mismo
te volaría los sesos
Por suficiente dinero para una dosis de crack
Nunca cruzó sus mentes asesinas
Que van a arder en el infierno
Nunca pensaron en el hecho de que algún día se quemarán
Los policías han dejado sus puestos.
Y corrieron a casa con sus esposas
Hoy es el último día de todas nuestras vidas
Hay balas en el aire
Puedo oír vasos rompiéndose
no hay duda
La maldita tierra está temblando
Un hombre está en llamas corriendo por mi cuadra
Lo saqué de su miseria y lo golpeé con una piedra.
Explosiones de sirenas y alarmas
Estoy listo para la muerte agarrando mi encanto de hacha
Di adiós al mundo
El mundo como lo conocemos
Di adiós al mundo
El mundo como lo conocemos
Di adiós al mundo
El mundo como lo conocemos
El mundo como lo conocemos
Di adiós al mundo
Apocalipsis
Armagedón vino ahora
Di adiós al mundo
El mundo como lo conocemos
Deja que el fuego
Deja que llueva
explotan minas de agua
Y disparar la suciedad
Un extraño me golpeó en la boca pero ni siquiera me dolió
Estoy viendo familias correr
No hay necesidad de ser baleado
Por algún asesino psicópata con rondas automáticas
Un helicóptero en llamas chocando
A la casa de al lado
Al piloto le dispararon, le disparé un poco más
Es caos masivo pandemonio y armageddon
Las personas se están matando entre sí, a sí mismas y violando a Neden.
Enjambres de insectos están atacando la ciudad
Veo a un hombre follando un cadáver sin cabeza cuando me golpea
Esto es Babilonia el diablo esta vivo en la tierra
Saqué el clip de mi Uzi y maté por todo lo que valía
Le disparé a un anciano en su bicicleta
Un payaso en su triciclo
Una maldita puta llamada Sally
Y un pastor llamado Mike
Todos están muertos ahora.
Me puse una pistola en la cabeza, demasiado tarde
Un niño pequeño me disparó en su lugar