| I come beatin down the block and I crack the bedrock
| Vengo golpeando el bloque y rompo el lecho de roca
|
| Dishes drop, the shit comes to a (dead stop)
| Los platos caen, la mierda llega a un (punto muerto)
|
| Motherfuckers think Godzilla's comin (the lights go dark)
| Los hijos de puta piensan que viene Godzilla (las luces se apagan)
|
| The whole house hummin
| Toda la casa hummin
|
| My amps (draw energy) and wipe out the power
| Mis amperios (consumir energía) y acabar con el poder
|
| My beat transmits over radio towers
| Mi ritmo transmite sobre torres de radio
|
| The woofers might suck all the air out your lungs
| Los woofers pueden succionar todo el aire de tus pulmones
|
| (If you stand too close) When the monster hums
| (Si te paras demasiado cerca) Cuando el monstruo zumba
|
| People think a nuclear war is at they front door
| La gente piensa que una guerra nuclear está en la puerta de entrada
|
| When I got my volume only on four
| Cuando llegué a mi volumen sólo en cuatro
|
| (gas pipes explode) and the storefronts shatter
| (las tuberías de gas explotan) y los escaparates se hacen añicos
|
| Killing these kilowatts is all that matter
| Matar estos kilovatios es todo lo que importa
|
| Fuck the police, the citizens, and (fuck the judge)
| Que se joda la policía, los ciudadanos y (que se joda el juez)
|
| I'll blow they whole house down with some old clown love
| Derribaré toda la casa con un viejo amor de payaso
|
| Those that have heard can't describe my bump
| Aquellos que han escuchado no pueden describir mi bache
|
| (They know)
| (Ellos saben)
|
| There's something from the beyond in my trunk
| Hay algo del más allá en mi baúl
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom)
| Hay algo del más allá en mi baúl (boom)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom)
| Hay algo del más allá en mi baúl (boom)
|
| Straight off the freeway and into your city
| Directamente desde la autopista hacia tu ciudad
|
| With black swarm of cave bats (following with me)
| Con un enjambre negro de murciélagos de cueva (siguiendo conmigo)
|
| They attracted to the hum that'll knock your brain numb
| Se sintieron atraídos por el zumbido que adormecerá tu cerebro
|
| You keep lookin for the lightin (but it ain't none)
| Sigues buscando la luz (pero no es ninguna)
|
| When my fuckin bass drops (the whole block hops)
| Cuando mi maldito bajo cae (todo el bloque salta)
|
| Everything switch, stops, clicks, and unlocks
| Todo cambia, se detiene, hace clic y se desbloquea
|
| You gotta recalculate your computer
| Tienes que recalcular tu computadora
|
| (Reset all your clocks) and reload all your shooters
| (Reinicia todos tus relojes) y recarga todos tus tiradores
|
| My woofers blow down trees and then pull 'em back up
| Mis woofers derriban árboles y luego los levantan
|
| (Past the graveyard) as the tombstone crack up
| (Más allá del cementerio) mientras la lápida se rompe
|
| Those that have heard can't describe my bump
| Aquellos que han escuchado no pueden describir mi bache
|
| (They know) there's something from the beyond in my trunk
| (Ellos saben) que hay algo del más allá en mi baúl
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom)
| Hay algo del más allá en mi baúl (boom)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom)
| Hay algo del más allá en mi baúl (boom)
|
| Fish jump out the water tryin to swim for the moon
| Los peces saltan del agua tratando de nadar hacia la luna
|
| Vibrational booms drying up the lagoons
| Las barreras vibratorias secando las lagunas
|
| My bumps pop fake titties and melt ice grills
| Mis protuberancias explotan tetas falsas y derriten parrillas de hielo
|
| Relocate your piercings (dissolve your pills)
| Reubica tus piercings (disuelve tus pastillas)
|
| Police wail on they sirens but I blow they tweeters
| La policía hace sonar las sirenas pero yo hago sonar los tweeters
|
| Illuminated liquid leaking outta my speakers
| Líquido iluminado saliendo de mis parlantes
|
| Each drop burns all the way down to the earth's core
| Cada gota quema todo el camino hasta el núcleo de la tierra
|
| (Dust devils) sweep across the earth's floor
| (Diablos de polvo) barren el suelo de la tierra
|
| Crows and ravens don't flap they wing
| Los cuervos y los cuervos no agitan sus alas
|
| They just float on the waves that the humdrum brings
| Simplemente flotan en las olas que trae la monotonía
|
| Those that have heard can't describe my bump
| Aquellos que han escuchado no pueden describir mi bache
|
| (They know)
| (Ellos saben)
|
| There's something from the beyond in my trunk
| Hay algo del más allá en mi baúl
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom)
| Hay algo del más allá en mi baúl (boom)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| Na na na nana na na (boom) (all night)
| Na na na nana na na (boom) (toda la noche)
|
| There's something from the beyond in my trunk (boom) | Hay algo del más allá en mi baúl (boom) |