Traducción de la letra de la canción Beautiful (Indestructible) - Insane Clown Posse

Beautiful (Indestructible) (original)

Every day is so wonderful
They fuck with me
It’s hard to breathe.
Deep inside, I get insecure
From all the pain…
Shit’s so lame.
Indestructible, no matter what they say
Words can’t cut me down
Indestructible, in every single way
Hate can’t take me out
FUCK OFF!
I’m still around
You can’t break me down
You can’t chop me down
I won’t drown
I’m too proud
You can’t chop me down
A wicked clown
I’m too proud
Tell them hoes, they delirious
So I wait
Demon faces…
Tryin' hard, to fill the emptiness
The peace is gone
Shit’s so wrong.
It ain’t easy scrubbin the road less traveled
My nerves are shot, my mind unraveled
What they gettin' out of fuckin' with me?
I’m baffled but thoughts of givin' up
I ain’t even dabbled, I shine till they blind
But they crushed all of mine
You’d think they would have learnt something from Columbine
That’s the problem with jokes, you bring too much laughter, and some might
bring the disaster after.

Beautiful (Indestructible) (traducción)

Cada día es tan maravilloso
me joden
Es difícil respirar.
En el fondo, me siento inseguro
De todo el dolor...
Mierda es tan cojo.
Indestructible, no importa lo que digan
Las palabras no pueden cortarme
Indestructible, en todos los sentidos
El odio no puede sacarme
¡VETE A LA MIERDA!
todavía estoy cerca
No puedes derribarme
No puedes cortarme
no me ahogare
estoy demasiado orgulloso
No puedes cortarme
Un payaso malvado
estoy demasiado orgulloso
Diles azadas, deliran
Así que espero
caras de demonio...
Intentando duro, para llenar el vacío
La paz se ha ido
Mierda está tan mal.
No es fácil fregar el camino menos transitado
Mis nervios están disparados, mi mente desenredada
¿Qué están sacando de joderme?
Estoy desconcertado, pero los pensamientos de rendirme
Ni siquiera he incursionado, brillo hasta que se ciegan
Pero aplastaron todos los míos
Uno pensaría que habrían aprendido algo de Columbine
Ese es el problema con los chistes, provocas demasiadas risas y algunos pueden
traer el desastre después.