Traducción de la letra de la canción Blood Red Rum - Insane Clown Posse

Blood Red Rum (original)

It’s Halloween in the murder city
Halloween in the murder city
It’s cold outside (It's gettin' cold outside)
It’s Halloween in the murder city
We’re gettin' cold outside
We’re gettin' cold outside
Hold hands with me and let me show you
How dark dark can be (In the murder city, it’s wicked)
If you take hands with me, I will show you
How dark dark can be (In the murder city, it’s wicked)
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
«Drop the bags and get the fuck up!»
It’s Halloween in the murder city
Halloween in the murder city
It’s dark outside (It's gettin' dark outside)
It’s Halloween in the murder city
It’s fuckin' dark outside
It’s fuckin' dark outside
Hold hands with me and let me show you
How deep fear can go (In the murder city, it’s wicked)
If you’ll take hands with me, I will show you
How deep fear can go (In the murder city, it’s wicked)
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
«Give you a treat?
Bitch?
Gimme that bag!»
Watch out, it’s Halloween in the murder city
Some people get real pretty
For the candy bars
Snatchin' little kids up in they cars
People wear their masks
It’s like, who to trust?
People sip they flasks
And who to bust?
People movin' through the night in the dash
People disappearin' into the dust
Hold hands with me and let us toast to the
Blood red rum (In the murder city, it’s wicked) Blood red rum
If you’ll hold hands with me, we can toast to the
Blood red rum (In the murder city, it’s wicked)
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
Tricks, treats, and murderous fun
A Hallowicked Halloween and all the blood red rum
«Drop the bags and get the fuck off my porch!»
It’s Halloween in the murder city
Halloween in the murder city
Blood red rum
It’s Halloween in the murder city
Blood red rum

Blood Red Rum (traducción)

Es Halloween en la ciudad asesina
Halloween en la ciudad asesina
Hace frío afuera (hace frío afuera)
Es Halloween en la ciudad asesina
Nos estamos poniendo fríos afuera
Nos estamos poniendo fríos afuera
Tómate de la mano conmigo y déjame mostrarte
Qué tan oscuro puede ser (en la ciudad del asesinato, es perverso)
Si me tomas de la mano, te mostraré
Qué tan oscuro puede ser (en la ciudad del asesinato, es perverso)
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
«¡Suelta las maletas y levántate a la mierda!»
Es Halloween en la ciudad asesina
Halloween en la ciudad asesina
Está oscuro afuera (Se está poniendo oscuro afuera)
Es Halloween en la ciudad asesina
Está jodidamente oscuro afuera
Está jodidamente oscuro afuera
Tómate de la mano conmigo y déjame mostrarte
Cuán profundo puede llegar el miedo (En la ciudad del asesinato, es perverso)
Si me tomas de la mano, te mostraré
Cuán profundo puede llegar el miedo (En la ciudad del asesinato, es perverso)
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
«¿Darte una golosina?
¿Perra?
¡Dame esa bolsa!»
Cuidado, es Halloween en la ciudad asesina
Algunas personas se ponen muy bonitas
Para las barras de caramelo
Arrebatando niños pequeños en sus autos
La gente usa sus máscaras.
Es como, ¿en quién confiar?
La gente bebe sus frascos
¿Y a quién atrapar?
Gente moviéndose a través de la noche en el tablero
Gente desapareciendo en el polvo
Tómense de la mano conmigo y brindemos por el
Ron rojo sangre (En la ciudad asesina, es perverso) Ron rojo sangre
Si me tomas de la mano, podemos brindar por el
Ron rojo sangre (En la ciudad del asesinato, es malvado)
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
Trucos, golosinas y diversión asesina.
Un Halloween retorcido y todo el ron rojo sangre
«¡Suelta las bolsas y lárgate de mi porche!»
Es Halloween en la ciudad asesina
Halloween en la ciudad asesina
Ron rojo sangre
Es Halloween en la ciudad asesina
Ron rojo sangre