Traducción de la letra de la canción Chop! Chop! - Insane Clown Posse

Chop! Chop! (original)

Then you know what you can do
You can be a couple of pleasers
And take some tweezers
And bust every hair on my nutsack
Paste 'em to your back
Then jump on the E-Track
And suck my dick exactly where it’s at, ho
«Yay for the clown!»
«Yay for the clown!»
«Yay for the clown!»
«Yay for the clown!»
Juggles, juggles, juggles, juggles
Juggles, juggles, juggles, juggles
Hey, Hey it’s the wicked jokers
And we’re coming to the valley and we’ll smoke ya (Choke ya)
Kick the clown in the forehead
And I’m juggling juggling your head
(Jed) You big fat redneck muddy ass hick
I’m a city slicker
And I’m comin' to get ya, hit ya
And the Carnival’s gonna get wit' ya
Oh, I might as well mention
That I come from another dimension
You never seen nothing like this boy
(Magic axe of pain and joy)
Keystone copper try to get me
But I pack a French curler with me
And the officer let me off quick
Here’s a Dunkin double-dip, you fat piece of shit
Heh, picture that (That)
Packing a magic wand and a top hat
Because somthin' gotta stop
Or the wicked clowns are gonna chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and (Chop, chop!)
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky)
Detroit’s air is toxic
My eyeballs popped out they sockets
And fried in the street like a Steak Umm
Break em off something from the smoke stack
I’ve been breathing all my life so I’m dying anyway
I’m nothing but a radiation freak show
My arm fell off and it bounced on the floor
Carnival left out the alley (Alley, alley)
And we stoppin' in Sunny Valley
(Jumpin up and down on a richie’s head)
And now I’m gonna jump till he’s finally dead
(Jump, Jump, Jump, Jump, Jump, Jump, Jump, Jump)
(He's flatlining! He’s flatlining! He’s flatlining!)
They got no love yet they got control
They’ll never touch my funky soul
Street top bullets and chalk
Now we can run or we can walk
Either way somethin' gotta stop
Or the wicked clowns are gonna chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop (Chop, chop!)
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky)
Wicked Clown, Wicked Clown, what’s up comes down
Before my nuts go soft juggle 'em around
Bitch, wanna join the carnival circus
Grab my ding-a-ling and jerk and jerk this
I gotta catch these carnival thrills.
New born (seibab) heads I drill
Chills, thrills, bigots writing wills
An axe to the forehead usually kills
If this ain’t hell, I can’t tell
Hang my body on a cross with some rusty nails
If I juggle ya, call me a juggala
I’m a nap burgala, voodoo smuggla
See I got the symptoms of insanity
I’m down with J from the ICP
I’m down with him and he’s down with me
So if we gotta chop, C-H-O-P
Running down the block someone hit me with a rock
And my brains all over the street
But I’m a wicked clown and I’m up and down
All over this Esham beat
So, so, so if I gotta chop, then I guess I gotta chop
If I chop, then I gotta chop, chop
But you could never stop sucker, you could never drop
Wicked clowns cause you know we love to CHOP, CHOP
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop (Chop, chop!)
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) Swing, swing, swing, and chop, chop, chop
(Got to be funky) (Chop, chop!)
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) Chop!
Chop!
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) I’m gonna ride this, wicked funky
(Got to be funky) Chop!
Chop!
(Got to be funky)
(Got to be funky)
(Got to be funky)
(Got to be funky)

(traducción)

Entonces sabes lo que puedes hacer
Puedes ser un par de complacedores
Y toma unas pinzas
Y reventar cada cabello en mi saco de nueces
Pégalos en tu espalda
Entonces súbete al E-Track
Y chupa mi polla exactamente donde está, ho
«¡Yay por el payaso!»
«¡Yay por el payaso!»
«¡Yay por el payaso!»
«¡Yay por el payaso!»
Hace malabares, hace malabares, hace malabares, hace malabares
Hace malabares, hace malabares, hace malabares, hace malabares
Oye, oye, son los bromistas malvados
Y vamos al valle y te fumaremos (Ahogarte)
Patea al payaso en la frente
Y estoy haciendo malabares haciendo malabares con tu cabeza
(Jed) Eres un paleto campesino gordo y fangoso
Soy un urbanita
Y voy a ir a buscarte, golpearte
Y el carnaval se pondrá contigo
Oh, también podría mencionar
Que vengo de otra dimensión
Nunca has visto nada como este chico
(Hacha mágica del dolor y la alegría)
Keystone cobre intenta atraparme
Pero llevo un rizador francés conmigo
Y el oficial me dejó ir rápido
Aquí hay un doble baño de Dunkin, gordo pedazo de mierda
Heh, imagínate eso (Eso)
Empacando una varita mágica y un sombrero de copa
Porque algo tiene que parar
O los payasos malvados van a picar, picar
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Balanceo, balanceo, balanceo, y (¡Chop, chop!)
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky)
El aire de Detroit es tóxico
Mis globos oculares se salieron de las órbitas
Y frito en la calle como un Bistec Umm
Romperlos con algo de la pila de humo
He estado respirando toda mi vida, así que me estoy muriendo de todos modos
No soy más que un espectáculo de fenómenos de radiación
Se me cayó el brazo y rebotó en el suelo
Carnaval dejó fuera el callejón (Callejón, callejón)
Y nos detenemos en Sunny Valley
(Saltando arriba y abajo sobre la cabeza de un rico)
Y ahora voy a saltar hasta que finalmente esté muerto
(Salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta)
(¡Se está derrumbando! ¡Se está derrumbando! ¡Se está derrumbando!)
No tienen amor pero tienen control
Nunca tocarán mi alma funky
Calle top balas y tiza
Ahora podemos correr o podemos caminar
De cualquier manera, algo tiene que parar
O los payasos malvados van a picar, picar
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Balanceo, balanceo, balanceo, y chop, chop, chop (¡Chop, chop!)
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky)
Payaso Malvado, Payaso Malvado, lo que sube baja
Antes de que mis nueces se ablanden, haz malabares con ellas
Perra, quiero unirme al circo de carnaval
Agarra mi ding-a-ling y jerk y jerk esto
Tengo que atrapar estas emociones de carnaval.
Cabezas de recién nacido (seibab) que taladro
Escalofríos, emociones, fanáticos escribiendo testamentos
Un hacha en la frente suele matar
Si esto no es el infierno, no puedo decir
Cuelga mi cuerpo en una cruz con unos clavos oxidados
Si te hago malabares, llámame juggala
Soy un siesta burgala, vudú de contrabando
Mira, tengo los síntomas de la locura
Estoy abajo con J del ICP
Estoy abajo con él y él está abajo conmigo
Entonces, si tenemos que cortar, C-H-O-P
Corriendo por la cuadra alguien me golpeó con una piedra
Y mis cerebros por toda la calle
Pero soy un payaso malvado y estoy arriba y abajo
En todo este ritmo de Esham
Entonces, entonces, si tengo que cortar, entonces supongo que tengo que cortar
Si corto, entonces tengo que cortar, cortar
Pero nunca podrías dejar de tonto, nunca podrías caer
Payasos malvados porque sabes que nos encanta CHOP, CHOP
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Balanceo, balanceo, balanceo, y chop, chop, chop (¡Chop, chop!)
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) Swing, swing, swing y chop, chop, chop
(Tiene que ser funky) (¡Cortar, cortar!)
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) ¡Corta!
¡Cortar!
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) Voy a montar esto, funky malvado
(Tiene que ser funky) ¡Corta!
¡Cortar!
(Tiene que ser funky)
(Tiene que ser funky)
(Tiene que ser funky)
(Tiene que ser funky)