| Man: «Hello?»
| Hombre: «¿Hola?»
|
| J: «Is Mandy there?»
| J: «¿Está Mandy ahí?»
|
| Man: «It's 2 o’clock in the morning.»
| Hombre: «Son las 2 de la mañana.»
|
| J: «Did I ask you that?»
| J: «¿Te pregunté eso?»
|
| Man: «Who is this?
| Hombre: «¿Quién es este?
|
| J: «J.»
| J: «J.»
|
| Man: «What are you doing calling here this late?»
| Hombre: «¿Qué haces llamando aquí tan tarde?»
|
| J: «Look, fucker! | J: «¡Mira, cabrón! |
| I’m packin' wood the size of Texas! | ¡Estoy empacando madera del tamaño de Texas! |
| So put your daughter on
| Así que pon a tu hija
|
| the phone and take your bitch-ass back to sleep!»
| ¡Toma el teléfono y vuelve a dormir a tu perra!»
|
| Man: «What did you say to me?!»
| Hombre: «¡¿Qué me dijiste?!»
|
| J: «MOTHER FUCKER!»
| J: «¡MADRE PUTA!»
|
| Man: «Where's your father at? | Hombre: «¿Dónde está tu padre? |
| Put your father on the phone!»
| ¡Pon a tu padre al teléfono!»
|
| J: «Aight. | J: «Vale. |
| Hold up… DAAAAAD!»
| Espera… ¡DAAAAAD!»
|
| Shaggy: «Hello?»
| Shaggy: «¿Hola?»
|
| Man: «Hello. | Hombre: «Hola. |
| I’m, I’m sleeping here in bed with my wife, when, when…»
| Estoy, estoy durmiendo aquí en la cama con mi mujer, cuando, cuando...»
|
| Shaggy: «Wait, wait, wait a minute. | Shaggy: «Espera, espera, espera un minuto. |
| You can’t be in bed with your wife…
| No puedes estar en la cama con tu esposa...
|
| I’M IN BED WITH YOUR WIFE!»
| ¡ESTOY EN LA CAMA CON TU MUJER!»
|
| Man: «You son-of-a-bitch! | Hombre: «¡Hijo de puta! |
| I’m calling the police! | ¡Llamo a la policía! |
| I know who you are!»
| ¡Se quien eres!"
|
| Shaggy: «You do?»
| Shaggy: «¿Lo haces?»
|
| Man: «Yes I do!»
| Hombre: «¡Sí, quiero!»
|
| Shaggy: «Well, alright! | Shaggy: «¡Bueno, está bien! |
| Tell 'em I said FUCK OFF!» | ¡Diles que dije FUCK OFF!» |