| Spread your wings
| Abre tus alas
|
| Flying over frozen mountains
| Volando sobre montañas heladas
|
| Crystal rivers and geizer fountains
| Ríos de cristal y fuentes geizer
|
| Drifting above China’s Mystic Forest
| A la deriva sobre el bosque místico de China
|
| Float with the breeze and cross seas to shores
| Flota con la brisa y cruza los mares hasta las costas
|
| Deserts, cactus, and tumbleweed
| Desiertos, cactus y plantas rodadoras
|
| Irish meadows and fields of green
| Prados irlandeses y campos de verde
|
| Glide through cities of brick and stone
| Deslízate por ciudades de ladrillo y piedra
|
| Broken arrows of ancient Rome
| Flechas rotas de la antigua Roma
|
| Fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Won’t you come fly with me?
| Vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo ¿No quieres venir a volar conmigo?
|
| Come on and fly with me Come on and fly with me Everybody
| Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Todos
|
| Haunted woodlands, forbidden trails
| Bosques embrujados, senderos prohibidos
|
| Dusts that was caves and O.K. | Polvos que eran cuevas y O.K. |
| Corrals
| corrales
|
| Castle halls, underwater falls
| Salones del castillo, cataratas submarinas
|
| Pyramids crumble when nature calls
| Las pirámides se derrumban cuando la naturaleza llama
|
| Skies of blue become black with stars
| Los cielos azules se vuelven negros con estrellas
|
| Lightning bugs kept within jars
| Insectos relámpagos guardados dentro de frascos
|
| Sand moves slowly through the hour glass
| La arena se mueve lentamente a través del reloj de arena.
|
| Wings spread, we can all fly last
| Alas abiertas, todos podemos volar al final
|
| Everybody come and fly away
| Todos vengan y vuelen
|
| You must believe that you can fly away
| Debes creer que puedes volar lejos
|
| Spread your wings and come and fly away
| Extiende tus alas y ven y vuela lejos
|
| Just believe that you will fly away
| Solo cree que volarás lejos
|
| Rock will melt, coal crystalize
| La roca se derretirá, el carbón se cristalizará
|
| The clouds and skylines materialize
| Las nubes y los horizontes se materializan
|
| Wings spread take flights over northern lights
| Las alas extendidas toman vuelos sobre la aurora boreal
|
| Wolves howl over blood-red moonlit nights
| Los lobos aúllan sobre las noches de luna roja como la sangre
|
| We’re Kings and Queens within our dreams
| Somos reyes y reinas dentro de nuestros sueños
|
| The sky rains down into ruby rings
| El cielo llueve en anillos de rubí
|
| Oceans river lakes and ponds
| Océanos, ríos, lagos y estanques.
|
| Lions unicorns birds and ???
| Leones unicornios pájaros y ???
|
| Fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Won’t you come fly with me?
| Vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo ¿No quieres venir a volar conmigo?
|
| Come on and fly with me Come on and fly with me Everybody
| Ven y vuela conmigo Ven y vuela conmigo Todos
|
| Martians travel to the land of Mecca
| Los marcianos viajan a la tierra de La Meca
|
| Atlantis hidden deep under forever
| Atlantis escondida en lo más profundo para siempre
|
| Iceland golden tombs of pharoah kings
| Islandia tumbas doradas de reyes faraón
|
| Rainbows sprinkling diamond rings
| Arco iris rociando anillos de diamantes
|
| Voices cry now echo carries
| Las voces lloran ahora el eco lleva
|
| Angels dance with the cryptic fairies
| Los ángeles bailan con las hadas crípticas
|
| Gates of Afterlife open swiftly
| Las puertas del más allá se abren rápidamente
|
| Stay if you wish…
| Quédate si quieres…
|
| But come fly with me Everybody come and fly away
| Pero vengan a volar conmigo Todos vengan y vuelen lejos
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| You must believe that you can fly away
| Debes creer que puedes volar lejos
|
| (we could fly together, come on)
| (Podríamos volar juntos, vamos)
|
| Spread your wings and come and fly away
| Extiende tus alas y ven y vuela lejos
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| Just believe that you will fly away
| Solo cree que volarás lejos
|
| (we can fly together)
| (podemos volar juntos)
|
| I’m hoping your imagination (imagination)
| Espero tu imaginación (imaginación)
|
| Beyond anything conceivable
| Más allá de cualquier cosa concebible
|
| (anything conceivable)
| (cualquier cosa concebible)
|
| Allow the unbelievable (unbelievable)
| Permitir lo increíble (increíble)
|
| To take complete control of your
| Para tomar el control completo de tu
|
| soul (let it take control)
| alma (deja que tome el control)
|
| Levitate 3 feet above ground
| Levitar 3 pies sobre el suelo
|
| level (3 feet above ground
| nivel (3 pies sobre el suelo
|
| level and raising)
| nivel y elevación)
|
| Allow yourself to raise and amaze
| Permítete criar y sorprender
|
| Drift higher and higher into
| Deriva más y más alto en
|
| the moon’s rays, come on Everybody come and fly away
| los rayos de la luna, vamos, todos vengan y vuelen
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| You must believe that you can fly away
| Debes creer que puedes volar lejos
|
| (we could fly together, come on)
| (Podríamos volar juntos, vamos)
|
| Spread your wings and come and fly away
| Extiende tus alas y ven y vuela lejos
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| Just believe that you will fly away
| Solo cree que volarás lejos
|
| (we can fly together)
| (podemos volar juntos)
|
| Everybody come and fly away
| Todos vengan y vuelen
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| You must believe that, you must
| Debes creer eso, debes
|
| believe that you can fly away
| cree que puedes volar lejos
|
| (we could fly together, come on)
| (Podríamos volar juntos, vamos)
|
| Spread your wings and come and fly fly away
| Extiende tus alas y ven y vuela, vuela lejos
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| Just believe that you will fly away
| Solo cree que volarás lejos
|
| (we can fly together)
| (podemos volar juntos)
|
| Everybody come and fly away
| Todos vengan y vuelen
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| You must believe that you can fly away
| Debes creer que puedes volar lejos
|
| (we could fly together, come on)
| (Podríamos volar juntos, vamos)
|
| Spread your wings and come and fly away
| Extiende tus alas y ven y vuela lejos
|
| (fly with me, come on)
| (vuela conmigo, vamos)
|
| Just believe that you will fly away
| Solo cree que volarás lejos
|
| (we can fly together) | (podemos volar juntos) |