| Jumpsteady:
| Salto constante:
|
| You left our mom with 3 little kids without a dime of child support she worked
| Dejaste a nuestra madre con 3 niños pequeños sin un centavo de manutención infantil que ella trabajaba
|
| 3 jobs for mad years too provide for us while you just bounced without never
| 3 trabajos para años locos también nos brindan mientras tú solo rebotabas sin nunca
|
| looking back you aren’t even worth the anger but if I ever seen you again I
| Mirando hacia atrás, ni siquiera vale la pena la ira, pero si alguna vez te volviera a ver,
|
| would just start punching you in your face until your teeth caved in just out
| simplemente comenzaría a golpearte en la cara hasta que se te hundieran los dientes.
|
| of respect for our moms
| de respeto a nuestras mamás
|
| Dear dead beat dad, suck a fat dick coward
| Querido papá golpeado, chupa una polla gorda cobarde
|
| We turned out dangerous, and high powered
| Nos volvimos peligrosos y de alta potencia
|
| I thank god, you wasn’t around
| Gracias a Dios, no estabas cerca
|
| To instill your bitchness, in our business
| Para inculcar tu perra, en nuestro negocio
|
| Faint memories, yeah I have some
| Débiles recuerdos, sí, tengo algunos
|
| A clear conscious, you don’t have one
| Un claro consciente, no tienes uno
|
| What kind of heartless fool takes off on three kids and a wife
| ¿Qué clase de tonto sin corazón se lleva tres hijos y una esposa?
|
| (You soft)
| (Eres suave)
|
| Sorry rick, hope you like dick
| Lo siento rick, espero que te guste la polla
|
| Cause you’ll be sucking 'em in hell, you prick
| Porque los estarás chupando en el infierno, idiota
|
| Don’t feel like you forgot some people
| No sientas que te olvidaste de algunas personas
|
| Look in the mirror, don’t you see evil?
| Mírate en el espejo, ¿no ves el mal?
|
| Left us for dead, never looked back
| Nos dejó por muertos, nunca miró hacia atrás
|
| All that having a father, you took that
| Todo eso de tener un padre, te lo llevaste
|
| Well fuck you, cause I never understood that
| Bueno, vete a la mierda, porque nunca entendí eso
|
| And if we ever cross paths imma react
| Y si alguna vez nos cruzamos, voy a reaccionar
|
| (Hook)
| (Gancho)
|
| Fuck my dad, fuck my dead beat dad
| Que se joda mi papá, que se joda mi papá muerto
|
| Punk bitch couldn’t hang, and I’m glad
| La perra punk no pudo aguantar, y me alegro
|
| If your dad’s like Richard bruce, and you got something to say scream,
| Si tu papá es como Richard Bruce, y tienes algo que decir, grita,
|
| thanks for nothing bitch
| gracias por nada perra
|
| Your own brother tried to pick up the pieces
| Tu propio hermano trató de recoger los pedazos
|
| But saw nothing but doom for these kids
| Pero no vi nada más que perdición para estos niños
|
| And in the void you left, stepped in a satan
| Y en el vacío que dejaste, pisó un satanás
|
| That has affected our family now for generations
| Eso ha afectado a nuestra familia ahora por generaciones.
|
| We still feel that pain to this day
| Todavía sentimos ese dolor hasta el día de hoy
|
| And I’m blaming it on you, for laming us away
| Y te estoy culpando a ti, por dejarnos tirados
|
| No child support no help no care, where the fuck was you in our lives
| Sin manutención de niños, sin ayuda, sin cuidado, ¿dónde diablos estabas en nuestras vidas?
|
| (Nowhere)
| (En ningún lugar)
|
| That fucking blows my mind, I can’t fathom the bitch in you
| Eso me vuelve loco, no puedo entender la perra que hay en ti
|
| I hope you hear this and it sickens you pig, no thanks to you, bitch
| Espero que escuches esto y te enferme cerdo, no gracias a ti, perra
|
| I got a hottie-ass wife and two beautiful kids
| Tengo una esposa sexy y dos hermosos hijos
|
| A family worldwide I ain’t doing bad, I hope you’re broke, alone, and sad
| Una familia en todo el mundo No me va mal, espero que estés arruinado, solo y triste
|
| I swear to god I’ll be glad
| juro por dios que me alegrare
|
| Eat a fist up you gutless bastard of a man
| Cómete un puño, bastardo sin agallas de hombre
|
| And if I meet you, I’m socking you, its always been the plan
| Y si te encuentro, te estoy golpeando, siempre ha sido el plan
|
| (Hook x2)
| (Gancho x2)
|
| My dead beat dad, my dead beat dad
| Mi papá vencido, mi papá vencido
|
| Mr. Richard Bruce is a dead beat dad
| El Sr. Richard Bruce es un papá muerto
|
| Somewhere in Arizona, a prison guard
| En algún lugar de Arizona, un guardia de prisión
|
| It figures, you’d be a fucking pig in the yard (Bitch)
| Supone que serías un maldito cerdo en el patio (perra)
|
| Whoever you are, wherever you go
| Quienquiera que seas, dondequiera que vayas
|
| My family tree will always know, what a ho Richard Bruce was and is,
| Mi árbol genealógico siempre sabrá lo bueno que era y es Richard Bruce,
|
| or is it Rick?
| ¿o es rick?
|
| You ain’t worth this beat, bitch, you make me sick
| No vales la pena, perra, me enfermas
|
| (Hook x2)
| (Gancho x2)
|
| (Outro)
| (Salida)
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| Thanks for nothing, bitch
| Gracias por nada, perra
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| He ain’t shit
| el no es una mierda
|
| Rick Bruce
| rick bruce
|
| Thanks for nothing, bitch
| Gracias por nada, perra
|
| Happy fathers day, fucker | feliz dia del padre hijo de puta |