Traducción de la letra de la canción Fuck Regret - Insane Clown Posse

Fuck Regret (original)

Shaggy the Airhead on the beat
That’s right.
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, ninja, give them wicked clowns some eardrums, four minutes dude
We got some shit to spit and if you dig it say «fuck that shit too»
I’m speakin' on regret and beatin' ourselves up over past mistakes
Regrets are bastards, snakes infectin' brains, let’s blast 'em, clean the slates
Fuck all that coulda, woulda shoulda, woulda bullshit, you don’t know shit, ho
You gots it backwards, would’ve wound up jack worse in a black hearse
No regrets, I’m spittin' that, hoes regrets, skippin' the track
Regrets are poltergeists to the brain, Satanic attack ()
Fuck lookin' back, let’s look ahead, came from wack to fresh instead
My life was somethin' to dread, now it’s better than hooker head
Real time, (Yeah) baby, no cassette, (Mmm) you can’t rewind or forward shit
(Nope)
Ain’t no pause to this life of yours but you can always hit eject
Now you’re posted at your mama place, roasted, in a china vase
With you roasted, she don’t mind the space, a toast to your vagina face
Once dead, you can forever look back and sweat what you wanna sweat
But while I’m livin' my life alive, I’m screamin' «Fuck regret!»
Fuck regret!
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»
«Man, if I only coulda-» Fuck that shit!
You wimp bitch, so what?
Make up a hand sign that means «scrub life» and throw that shit the fuck up
I got two fat bitches, hippopotamuses, clearin' thirty dishes
Who gives a fuck what I be doin', if I made different decisions
I bump into good luck on daily, everywhere I go we meet again
It’s like the shit’s stalkin' me, hawkin' me, like it need a friend
It’s almost scary, very, like we got the same itinerary
I said, «What in the fuck?
It’s good luck!
You again?»
He told me, «Call me Larry»
So take your crystal balls, superstitions, intuitions, and visions
And fuck out my face, unless you want a my-foot-in-your-ass collision
I’m sorry, some of the roads I took in life were dead ends
And if they fucked you up somehow, kid, that wasn’t my intentions (Nope)
If it was, you’d be dead, worms livin' in your bitch-ass butt cheek
So if you wanna trip on that shit, I kick your ass to this beat
I don’t dwell if anything go wrong, I’m just too strong, I move on
Just finished this, spittin' this verse, now my shit already wrote for the next
two songs
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»
Fuck regret!
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»
Choices, we make them, chances, we take them
Some are mistakes, some, we celebrate them
We don’t look back, 'cause so much we facin'
I always stay proud of myself, I’m yelling, «Fuck regret!»

(traducción)

Shaggy the Airhead en el ritmo
Así es.
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Oye, ninja, dales unos tímpanos a esos payasos malvados, cuatro minutos amigo
Tenemos algo de mierda para escupir y si te gusta di "a la mierda esa mierda también"
Estoy hablando sobre el arrepentimiento y golpeándonos por los errores del pasado
Los arrepentimientos son bastardos, las serpientes infectan los cerebros, hagámoslos explotar, limpie las pizarras
A la mierda todo lo que podría, debería, sería una mierda, no sabes una mierda, ho
Lo entiendes al revés, Jack habría terminado peor en un coche fúnebre negro
No me arrepiento, estoy escupiendo eso, azadas se arrepiente, omitiendo la pista
Los arrepentimientos son duendes del cerebro, ataque satánico ()
A la mierda mirando hacia atrás, miremos hacia adelante, vino de loco a fresco en su lugar
Mi vida era algo para temer, ahora es mejor que la cabeza de prostituta
Tiempo real, (Sí) bebé, sin casete, (Mmm) no puedes rebobinar o adelantar una mierda
(No)
No hay pausa en esta vida tuya, pero siempre puedes presionar expulsar
Ahora estás destinado en casa de tu mamá, asado, en un jarrón de porcelana
Contigo asado, a ella no le importa el espacio, un brindis por la cara de tu vagina
Una vez muerto, siempre puedes mirar hacia atrás y sudar lo que quieras sudar
Pero mientras estoy viviendo mi vida con vida, estoy gritando «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
¡A la mierda el arrepentimiento!
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
«Hombre, si tan solo pudiera-» ¡A la mierda con esa mierda!
Perra cobarde, ¿y qué?
Inventa una señal con la mano que signifique "friega la vida" y tira esa mierda a la mierda.
Tengo dos perras gordas, hipopótamos, limpiando treinta platos
A quién le importa lo que esté haciendo, si tomé decisiones diferentes
Me encuentro con la buena suerte todos los días, donde quiera que vaya nos encontramos de nuevo
Es como si la mierda me estuviera acechando, halconándome, como si necesitara un amigo
Es casi aterrador, como si tuviéramos el mismo itinerario.
Dije: «¿Qué diablos?
¡Es buena suerte!
¿Tú otra vez?"
Me dijo: «Llámame Larry»
Así que toma tus bolas de cristal, supersticiones, intuiciones y visiones
Y jódeme la cara, a menos que quieras una colisión de mi pie en tu trasero
Lo siento, algunos de los caminos que tomé en la vida eran callejones sin salida
Y si te jodieron de alguna manera, chico, esa no fue mi intención (Nop)
Si lo fuera, estarías muerto, gusanos viviendo en tu trasero de perra.
Entonces, si quieres tropezar con esa mierda, te pateo el trasero con este ritmo
No me detengo si algo sale mal, soy demasiado fuerte, sigo adelante
Acabo de terminar esto, escupiendo este verso, ahora mi mierda ya escribió para el próximo
dos canciones
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
¡A la mierda el arrepentimiento!
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»
Elecciones, las hacemos, oportunidades, las tomamos
Algunos son errores, otros, los celebramos
No miramos hacia atrás, porque tanto nos enfrentamos
Siempre me mantengo orgulloso de mí mismo, estoy gritando, «¡A la mierda con el arrepentimiento!»