Traducción de la letra de la canción I Can See It All - Insane Clown Posse

I Can See It All (original)

You don’t wanna be me.
Stay outta my head
I don’t wanna slow down.
I’m stayin' out of bed
Every time I close my eyes, I can still see
And most of what I’m seeing, I don’t wanna believe
I see my girlfriends on AOL
Webcams of her titties and pussy off to my pals
I can see a policeman shootin' heroin
I can see a nun with a set of nuts on her chin
I see demon grins behind most smiles *laughter*
Daddies with they daughters and showin' ‘em sex styles
I don’t wanna see anymore.
It’s all in full color
The evil that men do — my own and every other
I see a man beatin' his wife and the neighbors doing nothin'
I don’t know where they’re at or where they’re are.
Tell me something
I don’t even wanna blink and see another murder flash
Or relive it all tellin' a shrink about it.
Fuck that!
I don’t wanna see no more.
I don’t wanna be no more
Show me what for.
I can’t take it no more
I’m about to shoot a building up, and burn another down
More demonic visions everywhere to be found
I see a man, maybe early twenties
Beatin' up the pussy, almost rapin' young honeys
And the honeys are scared, holdin' back they tears
Livin' out their rebellion from the younger years
I see black crows with or without my eyes closed
Unsolved murder files, stacked, ailes and rows
I see bitches, bitin' the hearts of young men
With blood drippin' down they chin.
It’s all sin
I don’t know when it began or when it’s ever gonna end
I’m trying to pay no attention to the lynchin'
And the pillagin'.
I’m feelin' ill again
I throw up.
More thoughts show up.
I’m gettin' toe up
On top of the Renaissance, I’m about to jump off to the flo'
Show me these horror thoughts no mo'
On my way down, I seen one more quick vision
I’m burnin' in the belly of the beast, twitchin'
I don’t wanna see no more.
I don’t wanna be no more
Show me what for.
I can’t take it no more
I’m about to shoot a building up, and burn another down
More demonic visions everywhere to be found
I’m about to shoot a building up
And burn another down
More demonic visions
Everywhere to be found (I don’t wanna see anymore)
I’m about to shoot a building up
And burn another down (I'm fucked for)
More demonic visions
Everywhere to be found (I don’t wanna see!)
I don’t wanna see no more
I don’t wanna be no more (No more!)
Show me what for
I can’t take it no more
I’m about to shoot a building up
And burn another down (Burn this mother fucker down)
More demonic visions
Everywhere to be found (Burn this mother fucker down)
I’m about to shoot a building up
More demonic visions everywhere to be found
Fuck it.
I don’t care anymore!
I’m about to shoot a building up
Burn it down!
More demonic visions everywhere to be found
I ran over her foot
I just picked up her foot and put it in my hand
I said in the name of Jesus!
You be made whole by the power of God!

(traducción)

No quieres ser yo.
Mantente fuera de mi cabeza
No quiero ir más despacio.
me quedo fuera de la cama
Cada vez que cierro los ojos, todavía puedo ver
Y la mayor parte de lo que estoy viendo, no quiero creer
Veo a mis novias en AOL
Cámaras web de sus tetas y coño con mis amigos
Puedo ver a un policía disparándose heroína
Puedo ver a una monja con un juego de nueces en la barbilla
Veo sonrisas demoníacas detrás de la mayoría de las sonrisas *risas*
Papás ​​con sus hijas y mostrándoles estilos sexuales
No quiero ver más.
Todo está a todo color.
El mal que hacen los hombres, el mío y el de todos
Veo a un hombre golpeando a su esposa y a los vecinos sin hacer nada
No sé dónde están ni dónde están.
Dime algo
Ni siquiera quiero parpadear y ver otro flash de asesinato
O revivirlo todo contándoselo a un psiquiatra.
¡A la mierda eso!
No quiero ver más.
No quiero ser más
Muéstrame para qué.
No puedo soportarlo más
Estoy a punto de disparar un edificio y quemar otro
Más visiones demoníacas por todas partes para ser encontradas
Veo a un hombre, tal vez veinte años
Golpeando el coño, casi violando mieles jóvenes
Y las mieles están asustadas, reteniendo sus lágrimas
Viviendo su rebelión desde los años más jóvenes
Veo cuervos negros con o sin mis ojos cerrados
Archivos de asesinatos sin resolver, apilados, pasillos y filas
Veo perras, mordiendo los corazones de los jóvenes
Con sangre goteando por la barbilla.
todo es pecado
No sé cuándo comenzó o cuándo terminará
Estoy tratando de no prestar atención al linchamiento
Y el saqueo.
me siento mal otra vez
Vomito.
Aparecen más pensamientos.
me estoy poniendo de pie
En la cima del Renacimiento, estoy a punto de saltar al suelo
Muéstrame estos pensamientos de terror no más
En mi camino hacia abajo, vi una visión más rápida
Estoy ardiendo en el vientre de la bestia, temblando
No quiero ver más.
No quiero ser más
Muéstrame para qué.
No puedo soportarlo más
Estoy a punto de disparar un edificio y quemar otro
Más visiones demoníacas por todas partes para ser encontradas
Estoy a punto de disparar a un edificio
Y quemar otro
Más visiones demoníacas
En todas partes para ser encontrado (no quiero ver más)
Estoy a punto de disparar a un edificio
Y quemar otro (estoy jodido por)
Más visiones demoníacas
En todas partes para ser encontrado (¡No quiero ver!)
No quiero ver más
No quiero ser más (¡No más!)
Muéstrame para qué
No puedo soportarlo más
Estoy a punto de disparar a un edificio
Y quema otro (Quema a este hijo de puta)
Más visiones demoníacas
En todas partes para ser encontrado (Quema a este hijo de puta)
Estoy a punto de disparar a un edificio
Más visiones demoníacas por todas partes para ser encontradas
A la mierda.
¡Ya no me importa!
Estoy a punto de disparar a un edificio
¡Quémalo!
Más visiones demoníacas por todas partes para ser encontradas
Le atropellé el pie
Solo tomé su pie y lo puse en mi mano
¡Dije en el nombre de Jesús!
¡Sé sanado por el poder de Dios!