Traducción de la letra de la canción I'll Keep My Hatchet - Insane Clown Posse

I'll Keep My Hatchet (original)

Keep your AR-15, trash knife kept clean
Cross hair laser beam on your Ruger machine
Keep your 9 milli Luger with that hot ass red dot
I’ll keep my hatchet, swing-and-go chop
Keep that Colt pipe back or that big Desert Eagle
That weaponry dagger, carve that ass up-reload
9mili Mac10, that musket rifle that pop
And I’ll keep my hatchet, swing-and-go chop
.40 cal Smith & Wesson, that double burst
12 gauge sawed-off, murder in the first
M60, .44 Magnum, or Glock
I’ll keep my hatchet, swing-and-go chop
Wessley Richards, drop like a bolt rifle
Mauser!
Model 98 make 'em stiffle!
Swiss army knife, Bowie, machette don’t stop!
But I’ll keep my hatchet!, swing-and-go-chop
I don’t need technology, it’s not a pal of me
I don’t need artillery to feed the thrill in me
I don’t need machinery for the mean in me
I’m kind of a hands-on guy
«Hundreds of shotguns, rifles, handguns, knives of all kinds»
You better, you better, run from the Baretta
They call it «The-Kill-You-Deader,» «The Sweater Shredder»
Some blast through vests when you’re bustin' at cops
But I’ll keep my hatchet, swing-and-go chop!
Brandish super pose pump-action Mossberg
Modern model .336 will toss nerds
Colt 45 into the chamber, it dropped
But I’ll take my hatchet, swing-and-goes chop
I don’t need technology, it’s not a pal of me
(I don’t need it to get by!)
I don’t need artillery to feed the thrill in me
('Cause I can do it myself!)
I don’t need machinery for the mean in me
(It just ain’t who I am!)
I’m kind of a hands-on guy
«Hi.
I’m Heather.
Come see what I’ve got»
Blow your fuckin' head up into pieces!

I'll Keep My Hatchet (traducción)

Mantenga su AR-15, cuchillo de basura limpio
Rayo láser cruzado en su máquina Ruger
Mantén tu Luger de 9 mili con ese punto rojo caliente
Mantendré mi hacha, swing-and-go chop
Mantén esa tubería Colt atrás o esa gran Desert Eagle
Esa daga de armamento, talla ese trasero, recarga
9mili Mac10, ese rifle de mosquete que explota
Y mantendré mi hacha, swing-and-go chop
.40 cal Smith & Wesson, esa doble ráfaga
Calibre 12 recortado, asesinato en el primero
M60, .44 Magnum o Glock
Mantendré mi hacha, swing-and-go chop
Wessley Richards, cae como un rifle de cerrojo
¡Máuser!
¡El modelo 98 los pone rígidos!
Navaja suiza, Bowie, machete ¡no pares!
¡Pero mantendré mi hacha!, swing-and-go-chop
No necesito tecnología, no es un amigo mío
No necesito artillería para alimentar la emoción en mí
No necesito maquinaria para el medio en mí
Soy un tipo práctico
«Cientos de escopetas, rifles, pistolas, cuchillos de todo tipo»
Mejor, mejor, huye de la Baretta
Lo llaman «The-Kill-You-Deader», «The Sweater Shredder»
Algunos explotan a través de los chalecos cuando estás reventando a los policías
¡Pero mantendré mi hacha, swing-and-go chop!
Brandish super pose pump-action Mossberg
El modelo moderno .336 arrojará a los nerds
Colt 45 en la cámara, cayó
Pero voy a tomar mi hacha, swing-and-gos chop
No necesito tecnología, no es un amigo mío
(¡No lo necesito para pasar!)
No necesito artillería para alimentar la emoción en mí
(¡Porque puedo hacerlo yo mismo!)
No necesito maquinaria para el medio en mí
(¡Simplemente no es lo que soy!)
Soy un tipo práctico
"Hola.
Soy Heather.
Ven a ver lo que tengo»
¡Vuela tu maldita cabeza en pedazos!