Traducción de la letra de la canción Pineapple Pizza - Insane Clown Posse

Pineapple Pizza (original)

I met a girl named Cindy, she was fine
She liked to get drunk on red wine
She had cinnamon flavored lipstick
When she blew me it burned my dip stick
But she was funny and she was nice
I hit it the first day and fucked her twice
She took me home and locked the door
And played old shit from Al B. Sure!
Pineapple pizza and Faygo Redpop
She shut the shades and checked the deadlock
Somebody knocked on the door all night
But we laid low and killed the light
They kept knocking and firmly split
She broke out with her own sex kit
Freaky toys, but I was straight
'Cause i can make my own dick vibrate
'Cindy'?
What?
Wait a fuckin' minute!
You should know, yo
A hoe is a hoe
And then you go burn
And now you know
But baby, whoa, this ain’t the end of the show
I’m coming back for more
Cause I’m a juggalo
Hey Shag, it’s Cindy, I miss you!
You need to call me, okay?
Look here J, I’m talking to you
I know a bitch named cindy too
My bitch works at the party store
Right off the bat, she was a naughty whore
I hit it quickly just like you
We fucked so hard my dick was blue
She also likes to get drunk on wine
Let’s just hope it’s your bitch, ain’t mine
My bitch too has cinnamon lips
Plus she’s a little bit fat in the hips
Pineapple pizza, my bitch loves it
And Al B. Sure?!
Fuck you, that does it
I knocked on the door the other night
Somebody else had cut the light
I can’t believe it, I been deceived
I even paid for that bitch’s weave
Wait a minute, man!
I’m getting played too!
Baby, what are you talking about?
Like, I don’t even know him!
O.M.G.
How the fuck was I supposed to know?
I don’t blame you, I blame the hoe
She got me too, I can’t believe she cheats us
I don’t even like pineapple pizza
Fuck Al B Sure!;
one hit wonder
Fuck that spell she had us under
She said she loved me and I believed her
Fuck that shit, I want my weave back
And all them fucking sex toys for what
I don’t want none of that near my butt
She’s at work, let’s grab some gas
And burn her house down in a flash
Douse the signs and douse the porch
It’s my pleasure to light the torch
We set it ablaze and drove off laughing
Play some juggalos, see what happens
I can’t believe my fucking house is on fire!
My Al B. Sure!
records are in
there!
I don’t care about either of you guys anyway, 'cause Billy’s my man,
so fuckin' peace!

(traducción)

Conocí a una chica llamada Cindy, ella estaba bien
Le gustaba emborracharse con vino tinto
Ella tenía lápiz labial con sabor a canela
Cuando me la chupó, me quemó la varilla
Pero ella era graciosa y agradable.
Lo golpeé el primer día y la follé dos veces.
Ella me llevó a casa y cerró la puerta
Y tocó mierda vieja de Al B. ¡Claro!
Pizza de piña y Faygo Redpop
Cerró las persianas y revisó el interbloqueo
Alguien llamó a la puerta toda la noche
Pero nos agachamos y matamos la luz
Siguieron llamando y se partieron firmemente.
Ella estalló con su propio kit sexual
Juguetes extraños, pero yo era heterosexual
Porque puedo hacer vibrar mi propia polla
¿'Cindy'?
¿Qué?
¡Espera un maldito minuto!
deberías saberlo
Una azada es una azada
Y luego vas a quemar
y ahora lo sabes
Pero bebé, espera, este no es el final del espectáculo
voy a volver por más
Porque soy un juggalo
Hola Shag, soy Cindy, ¡te extraño!
Tienes que llamarme, ¿de acuerdo?
Mira aquí J, te estoy hablando
yo también conozco a una perra llamada cindy
Mi perra trabaja en la tienda de fiestas
Desde el principio, ella era una puta traviesa
Lo golpeo rápido como tú
Follamos tan fuerte que mi polla estaba azul
También le gusta emborracharse con vino
Esperemos que sea tu perra, no la mía
Mi perra también tiene labios canela
Además, es un poco gorda en las caderas.
Pizza de piña, a mi perra le encanta
Y Al B. ¡¿Claro?!
Vete a la mierda, eso lo hace
Llamé a la puerta la otra noche
Alguien más había cortado la luz
No puedo creerlo, me han engañado
Incluso pagué por el tejido de esa perra
¡Espera un minuto, hombre!
¡También me están jugando!
Cariño, ¿de qué estás hablando?
Como, ¡ni siquiera lo conozco!
DIOS MÍO.
¿Cómo diablos se suponía que iba a saber?
No te culpo, culpo a la azada
Ella también me atrapó, no puedo creer que nos engañe
ni siquiera me gusta la pizza de piña
Joder Al B ¡Seguro!;
maravilla de un golpe
A la mierda ese hechizo bajo el que nos tenía
Ella dijo que me amaba y yo le creí
Al diablo con esa mierda, quiero mi tejido de vuelta
Y todos esos malditos juguetes sexuales para qué.
No quiero nada de eso cerca de mi trasero
Ella está en el trabajo, vamos a tomar algo de gasolina
Y quemar su casa en un instante
Apague las señales y apague el porche
Es un placer encender la antorcha
Le prendimos fuego y nos fuimos riendo
Toca unos juggalos, a ver que pasa
¡No puedo creer que mi maldita casa esté en llamas!
Mi Al B. ¡Claro!
los registros están en
¡allí!
No me importa ninguno de ustedes de todos modos, porque Billy es mi hombre,
¡Tan jodida paz!